diff --git a/pkg/appview/templates/components/repo-card.html b/pkg/appview/templates/components/repo-card.html
index d563857..c87d264 100644
--- a/pkg/appview/templates/components/repo-card.html
+++ b/pkg/appview/templates/components/repo-card.html
@@ -17,7 +17,7 @@
     - LastUpdated: time.Time (optional) - Last push time
     - RegistryURL: string - Registry URL for docker commands (e.g., "atcr.io")
 */}}
-<article class="card bg-base-200 card-interactive p-4 flex flex-col justify-between min-h-60 w-full">
+<article class="card bg-base-200 card-interactive p-4 flex flex-col justify-between min-h-60 w-full" translate="no">
     <a href="/r/{{ .OwnerHandle }}/{{ .Repository }}" class="card-stretched-link" aria-label="{{ .OwnerHandle }}/{{ .Repository }} repository"></a>
     <div class="flex gap-4 items-start">
         {{ if .IconURL }}