From 42c856fc6ff28ead762261bf6ab108c093c5c188 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastian Stenzel <overheadhunter@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 29 Apr 2020 16:15:24 +0200
Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#1135)

[ci skip]
---
 .../main/resources/i18n/strings_ca.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_cs.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_de.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_es.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_fr.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_it.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_ja.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_lv.properties | 180 ++++++++++++++++++
 .../main/resources/i18n/strings_nb.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_nn.properties |   2 +
 .../resources/i18n/strings_pt_BR.properties   |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_ru.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_sk.properties | 130 +++++++++++++
 .../main/resources/i18n/strings_sv.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_tr.properties |   2 +
 .../main/resources/i18n/strings_zh.properties |   2 +
 .../resources/i18n/strings_zh_TW.properties   |   2 +
 17 files changed, 340 insertions(+)
 create mode 100644 main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sk.properties

diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ca.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ca.properties
index ee82230d2..5780ae266 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ca.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ca.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=El sistema de fitxers no és
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=La migració no s'ha iniciat perquè la vostra caixa forta es troba en un sistema de fitxers no compatible.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=El sistema de fitxers no suporta noms de fitxers llargs.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=El sistema de fitxers no suporta camins llargs.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=El sistema de fitxers no permet la lectura.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=El sistema de fitxers no permet l'escriptura.
 
 # Preferences
 preferences.title=Preferències
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_cs.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_cs.properties
index 1a89dcc64..7c69d7b62 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_cs.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_cs.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Nepodporovaný souborový sy
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Migrace nebyla zahájena, protože váš trezor je umístěn na nedostatečném souborovém systému.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Souborový systém nepodporuje dlouhá jména souborů.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Souborový systém nepodporuje dlouhé cesty.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Souborový systém neumožňuje čtení.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Souborový systém neumožňuje zápis.
 
 # Preferences
 preferences.title=Nastavení
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties
index b456bc15e..5efd3d683 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Nicht unterstütztes Dateisy
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Die Migration wurde nicht gestartet, da sich dein Tresor auf einem ungeeigneten Dateisystem befindet.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Das Dateisystem unterstützt keine langen Dateinamen.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Das Dateisystem unterstützt keine langen Pfadnamen.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Das Dateisystem lässt keine Lesevorgänge zu.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Das Dateisystem lässt keine Schreibvorgänge zu.
 
 # Preferences
 preferences.title=Einstellungen
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties
index 3a54b8093..59180ba63 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Sistema de archivos no sopor
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=La migración no se inició porque la bóveda se encuentra en un sistema de archivos inadecuado.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=El sistema de archivos no soporta nombres largos.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=El sistema de archivos no soporta rutas largas.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=El sistema de archivos no permite la lectura.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=El sistema de archivos no permite la escritura.
 
 # Preferences
 preferences.title=Preferencias
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
index 5e5331730..6602031d3 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Système de fichiers non pri
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=La migration n'a pas débuté car votre coffre se trouve dans un système de fichiers inapproprié.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Ce système de fichiers ne prend pas en charge les noms de fichiers longs.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Ce système de fichiers ne prend pas en charge les chemins d'accès longs.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Le système de fichiers ne permet pas d'être lu.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Le système de fichiers ne permet pas l'écriture.
 
 # Preferences
 preferences.title=Préférences
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties
index 7b76a478c..561e22b1a 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=File System non supportato
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=La migrazione non è stata avviata perché la cassaforte è situata su un file system inadeguato.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Il file system non supporta nomi di file lunghi.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Il file system non supporta percorsi lunghi.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Il file system non consente di essere letto.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Il file system non consente di essere scritto.
 
 # Preferences
 preferences.title=Impostazioni
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ja.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ja.properties
index 4701d1e56..2c91b02f4 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ja.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ja.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=サポートされないフ
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=金庫が不適切なファイルシステムにあるため、移行が開始されませんでした。
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=ファイルシステムが長いファイル名をサポートしていません。
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=ファイルシステムが長いパスをサポートしていません。
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=ファイルシステムによって読み込みが許可されていません。
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=ファイルシステムによって書き込みが許可されていません。
 
 # Preferences
 preferences.title=設定
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_lv.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_lv.properties
index 2615f059e..118634834 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_lv.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_lv.properties
@@ -2,62 +2,242 @@
 
 # Generics
 ## Button
+generic.button.apply=Pielietot
+generic.button.back=Atpakaļ
+generic.button.cancel=Atcelt
+generic.button.change=Mainīt
+generic.button.close=Aizvērt
+generic.button.copy=Kopēt
+generic.button.copied=Nokopēts!
+generic.button.done=Darīts
+generic.button.next=Tālāk
+generic.button.print=Drukāt
 ## Error
+generic.error.title=Radās neparedzēta kļūda
+generic.error.instruction=Šis vēl nav atgadījies. Lūdzu ziņo zemāk redzamo kļūdas tekstu un iekļauj aprakstu, kas noveda pie šīs kļūdas.
 
 # Tray Menu
+traymenu.showMainWindow=Rādīt
+traymenu.showPreferencesWindow=Iestatījumi
+traymenu.lockAllVaults=Aizslēgt visu
+traymenu.quitApplication=Iziet
+traymenu.vault.unlock=Atslēgt
+traymenu.vault.lock=Aizslēgt
+traymenu.vault.reveal=Atklāt
 
 # Add Vault Wizard
+addvaultwizard.title=Pievienot glabātuvi
 ## Welcome
+addvaultwizard.welcome.newButton=Izveidot jaunu glabātuvi
+addvaultwizard.welcome.existingButton=Atvērt esošu glabātuvi
 ## New
 ### Name
+addvaultwizard.new.nameInstruction=Izvēlies glabātuves nosaukumu
+addvaultwizard.new.namePrompt=Glabātuves nosaukums
 ### Location
+addvaultwizard.new.locationInstruction=Kur Cryptomator vajadzētu glabāt jūsu glabātuves šifrētos failus?
+addvaultwizard.new.locationLabel=Krātuves atrašanās vieta
+addvaultwizard.new.locationPrompt=…
+addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=Pielāgota atrašanās vieta
+addvaultwizard.new.directoryPickerButton=Izvēlies...
+addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=Izvēlēties mapi
+addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=Glabātuvi nevar izveidot šajā ceļā, jo kāds objekts jau pastāv.
+addvaultwizard.new.invalidName=Nederīgs glabātuves nosaukums. Lūdzu izvēlieties vienkāršu mapes nosaukumu.
 ### Password
+addvaultwizard.new.createVaultBtn=Izveidot glabātuvi
+addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice=Jūs nevarēsiet piekļūt saviem datiem bez paroles. Vai vēlaties atkopšanas atslēgu gadījumam, kad esat pazaudējis paroli?
+addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.yes=Jā, lūdzu, labāk droši nekā nekā
+addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.no=Nē, paldies, es nezaudēšu savu paroli
 ### Information
+addvault.new.readme.storageLocation.fileName=IMPORTANT.rtf
+addvault.new.readme.storageLocation.1=⚠️  GLABĀTUVES DATNES  ⚠️
+addvault.new.readme.storageLocation.2=Šī ir jūsu glabātuves atrašanās vieta.
+addvault.new.readme.storageLocation.3=Nekādā gadījumā
+addvault.new.readme.storageLocation.4=mainīt visas datnes šajā mapē vai
+addvault.new.readme.storageLocation.5=ielīmējiet visas datnes šifrēšanai šajā mapē.
+addvault.new.readme.storageLocation.6=Ja vēlaties šifrēt datnes un skatīt glabātuves saturu, rīkojieties šādi:
+addvault.new.readme.storageLocation.7=Pievienot šo glabātuvi Cryptomator.
+addvault.new.readme.storageLocation.8=Atslēgt glabātuvi ar Cryptomator.
+addvault.new.readme.storageLocation.9=Atveriet piekļuves vietu, noklikšķinot uz pogas "Atklāt".
+addvault.new.readme.storageLocation.10=Ja hums ir nepieciešama palīdzība, apmeklējiet dokumentāciju: %s
+addvault.new.readme.accessLocation.fileName=WELCOME.rtf
+addvault.new.readme.accessLocation.1=🔐️  ŠIFRĒTS SĒJUMS  🔐️
+addvault.new.readme.accessLocation.2=Šī ir jūsu glabātuves piekļuves vieta.
+addvault.new.readme.accessLocation.3=Visas šeit pievienotās datnes tiks šifrētas ar Cryptomator. Jūs variet ar to strādāt kā ar jebkuru citu disku/mapi. Šis it tikai atšifrēts satura skats, jūsu dati diskā visu laiku ir šifrēti.
+addvault.new.readme.accessLocation.4=Jūs variet droši noņemt šo datni.
 ## Existing
+addvaultwizard.existing.instruction=Izvēlieties "masterkey.cryptomator" datni no jūsu esošās glabātuves.
+addvaultwizard.existing.chooseBtn=Izvēlies...
+addvaultwizard.existing.filePickerTitle=Atlasīt galveno atslēgas datni
 ## Success
+addvaultwizard.success.nextStepsInstructions=Pievienota "%s" glabātuve.\nlai piekļūtu vai pievienotu datus, jums šo glabātuvi ir jāatslēdz. Vai arī jūs to variet atslēgt vēlāk jebkurā laikā.
+addvaultwizard.success.unlockNow=Atslēgt tagad
 
 # Remove Vault
+removeVault.title=Noņemt glabātuvi
+removeVault.information=Šis tikai liks Cryptomator aizmirst šo glabātuvi. Jūs to variet pievienot vēlāk atkārtoti. Nekādi šifrētie dati no diska netiks dzēsti.
+removeVault.confirmBtn=Noņemt glabātuvi
 
 # Change Password
+changepassword.title=Mainīt paroli
+changepassword.enterOldPassword=Ievadiet "%s" pašreizējo paroli
+changepassword.finalConfirmation=Es saprotu, ka paroles aizmiršanas gadījumā, es vairs  nevarēšu piekļūt saviem datiem
 
 # Forget Password
+forgetPassword.title=Aizmirst paroli
+forgetPassword.information=Tas dzēsīs saglabāto glabātuves paroli no jūsu sistēmas atslēgu krātuves.
+forgetPassword.confirmBtn=Aizmirst paroli
 
 # Unlock
+unlock.title=Atslēgt glabātuvi
+unlock.passwordPrompt=Ievadiet "%s" paroli:
+unlock.savePassword=Saglabāt paroli
+unlock.unlockBtn=Atslēgt
 ## Success
+unlock.success.message="%s" sekmīgi atslēgts! Jūsu glabātuve tagad ir pieejama.
+unlock.success.revealBtn=Atklāt glabātuvi
 ## Invalid Mount Point
+unlock.error.invalidMountPoint=Montēšanas vieta nav tukša mape: %s
 
 # Migration
+migration.title=Jaunināt glabātuvi
 ## Start
+migration.start.prompt=Jūsu "%s" glabātuvi nepieciešams atjaunināt uz jaunu formātu. Pirms turpiniet, pārliecinieties, ka nav aktīva šīs glabātuves sinhronizācija.
+migration.start.confirm=Jā, mana glabātuve ir pilnībā sinhronizēta
 ## Run
+migration.run.enterPassword=Ievadiet "%s" paroli
+migration.run.startMigrationBtn=Migrēt glabātuvi
 ## Sucess
+migration.success.nextStepsInstructions="%s" sekmīgi migrēta.\nJūs tagad variet atslēgt jūsu glabātuvi.
+migration.success.unlockNow=Atslēgt tagad
 ## Missing file system capabilities
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Neatbalstīta datņu sistēma
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Migrācija netika uzsāta, jo jūsu glabātuve atrodās neadekvātā datņu sistēmā.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Datņu sistēma neatbalsta garus datņu nosaukumus.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Datņu sistēma neatbalsta garus ceļu nosaukumus.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Nav atļaujas lasīt no datņu sistēmas.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Nav atļaujas rakstīt datņu sistēmā.
 
 # Preferences
+preferences.title=Iestatījumi
 ## General
+preferences.general=Vispārēji
+preferences.general.theme=Izskats
+preferences.general.unlockThemes=Iespējot tumšo režīmu
+preferences.general.startHidden=Paslēpt logu, kad startē Cryptomator
+preferences.general.debugLogging=Iespējot atkļūdošanas žurnalēšanu
+preferences.general.autoStart=Palaist Cryptomator pie sistēmas startēšanas
+preferences.general.interfaceOrientation=Saskarnes orientācija
+preferences.general.interfaceOrientation.ltr=Kreisā uz labo
+preferences.general.interfaceOrientation.rtl=Labā uz kreiso
 ## Volume
+preferences.volume=Virtuāls disks
+preferences.volume.type=Sējuma tips
+preferences.volume.webdav.port=WebDAV ports
+preferences.volume.webdav.scheme=WebDAV shēma
 ## Updates
+preferences.updates=Atjauninājumi
+preferences.updates.currentVersion=Pašreizējā versija: %s
+preferences.updates.autoUpdateCheck=Automātiski pārbaudīt atjauninājumus
+preferences.updates.checkNowBtn=Pārbaudīt tagad
+preferences.updates.updateAvailable=Pieejams atjauninājums uz versiju %s.
 ## Donation Key
+preferences.donationKey=Ziedojums
+preferences.donationKey.registeredFor=Reģistrēts uz %s
+preferences.donationKey.noDonationKey=Nav atrasta derīga ziedojuma atslēga. Tā ir kā licences atslēga , bet priekš satriecošiem cilvēkiem, kas izmanto bezmaksas programmatūru. ;-)
+preferences.donationKey.getDonationKey=Iegūt ziedojuma atslēgu
 ## About
+preferences.about=Par lietotni
 
 # Main Window
+main.closeBtn.tooltip=Aizvērt
+main.minimizeBtn.tooltip=Minimizēt
+main.preferencesBtn.tooltip=Iestatījumi
+main.donationKeyMissing.tooltip=Lūdzu apsveriet iespēju ziedot
 ## Drag 'n' Drop
+main.dropZone.dropVault=Pievienot šo glabātuvi
+main.dropZone.unknownDragboardContent=Ja jūs vēlaties pievienot glabātuvi, velciet to uz šo logu
 ## Vault List
+main.vaultlist.emptyList.onboardingInstruction=Spied šeit, lai pievienotu glabātuvi
+main.vaultlist.contextMenu.remove=Noņemt glabātuvi
+main.vaultlist.addVaultBtn=Pievienot glabātuvi
 ## Vault Detail
 ### Welcome
+main.vaultDetail.welcomeOnboarding=Paldies, ka izvēlējāties Cryptomator lai aizsargātu jūsu datus. Ja jums nepieciešama palīdzība, iepazīstieties ar mūsu darba sākšanas ceļvežiem:
 ### Locked
+main.vaultDetail.lockedStatus=AIZSLĒGTS
+main.vaultDetail.unlockBtn=Atslēgt
+main.vaultDetail.optionsBtn=Glabātuves opcijas
 ### Unlocked
+main.vaultDetail.unlockedStatus=ATSLĒGTS
+main.vaultDetail.accessLocation=Jūsu glabātuves saturs ir pieejams šeit:
+main.vaultDetail.revealBtn=Atklāt disku
+main.vaultDetail.lockBtn=Aizslēgt
+main.vaultDetail.bytesPerSecondRead=nolasīts:
+main.vaultDetail.bytesPerSecondWritten=ierakstīts:
+main.vaultDetail.throughput.idle=dīkstāvē
+main.vaultDetail.throughput.kbps=%.1f kiB/s
+main.vaultDetail.throughput.mbps=%.1f MiB/s
 ### Missing
+main.vaultDetail.missing.info=Cryptomator šajā ceļā nevarēja atrast glabātuvi.
 ### Needs Migration
+main.vaultDetail.migrateButton=Jaunināt glabātuvi
+main.vaultDetail.migratePrompt=Lai jūsu varētu piekļūt glabātuvei to ir nepieciešms jaunināt uz jaunu formātu
 
 # Wrong File Alert
+wrongFileAlert.title=Kā šifrēt datnes
+wrongFileAlert.header.title=Vai jūs mēģinājāt šifrēt šīs datnes?
+wrongFileAlert.header.lead=Šim nolūkam Cryptomator jūsu sistēmas datņu pārvaldniekā nodrošina sējumus.
+wrongFileAlert.instruction.0=Lai šifrētu datnes, sekojiet šiem soļiem:
+wrongFileAlert.instruction.1=1. Atslēdziet jūsu glabātuvi.
+wrongFileAlert.instruction.2=2. Spiediet uz "Atklāt", lai atvērtu sējumu jūsu datņu pārvaldniekā.
+wrongFileAlert.instruction.3=Šim sējumam pievienojiet jūsu datnes.
+wrongFileAlert.link=Lai iegūtu turpmāku palīdzību, apmeklējiet
 
 # Vault Options
 ## General
+vaultOptions.general=Vispārēji
+vaultOptions.general.unlockAfterStartup=Atslēgt glabātuvi startējot Cryptomator
 ## Mount
+vaultOptions.mount=Montē
+vaultOptions.mount.readonly=Tikai lasīt
+vaultOptions.mount.driveName=Diska nosaukums
+vaultOptions.mount.customMountFlags=Pielāgoti montēšanas parametri
+vaultOptions.mount.winDriveLetterOccupied=aizņemts
+vaultOptions.mount.mountPoint=Montēšanas vieta
+vaultOptions.mount.mountPoint.auto=Automātiski izvēlieties piemērotu vietu
+vaultOptions.mount.mountPoint.driveLetter=Izmantot piešķirtu diska burtu
+vaultOptions.mount.mountPoint.custom=Pielāgots ceļš
+vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Izvēlies...
+vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerTitle=Izvēlies tukšu mapi
 ## Master Key
+vaultOptions.masterkey=Parole
+vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Mainīt paroli
+vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExpanation=Atkopšanas atslēga ir jūsu vienīgais līdzeklis, lai atjaunotu piekļuvi glabātuvei, ja pazaudējat paroli.
+vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Rādīt atkopšanas atslēgu
+vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Atjaunot paroli
 
 # Recovery Key
+recoveryKey.title=Atjaunošanas atslēga
+recoveryKey.enterPassword.prompt=Lai parādītu "%s" atjaunošanas atslēgu, ievadiet paroli:
+recoveryKey.display.message=Šī atjaunošanas atslēga var tikt izmantota, lai atjaunotu "%s":
+recoveryKey.display.StorageHints=Glabājiet to drošā vietā, piemēram:\n  • Uzglabājiet to, izmantojot paroļu pārvaldnieku\n  • Saglabājiet to USB zibatmiņā\n  • Izdrukājiet to uz papīra
+recoveryKey.recover.prompt=Ievadiet "%s" atjaunošanas atslēgu:
+recoveryKey.recover.validKey=Šī ir derīga atjaunošanas atslēga
+recoveryKey.printout.heading=Cryptomator atjaunošanas atslēga\n"%s" \n
 
 # New Password
+newPassword.promptText=Ievadiet jauno paroli
+newPassword.reenterPassword=Apstipriniet jauno paroli
+newPassword.passwordsMatch=Parole sakrīt!
+newPassword.passwordsDoNotMatch=Paroles nesakrīt
+passwordStrength.messageLabel.tooShort=Izmantojiet vismaz %d burtus
+passwordStrength.messageLabel.0=Ļoti vāja
+passwordStrength.messageLabel.1=Vāja
+passwordStrength.messageLabel.2=Vidēja
+passwordStrength.messageLabel.3=Stipra
+passwordStrength.messageLabel.4=Ļoti stipra
 
 # Quit
+quit.prompt=Aizvērt lietotni? Ir atslēgtas glabātuves.
+quit.lockAndQuit=Aizslēgt un aizvērt
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nb.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nb.properties
index 21fb07f58..c13402387 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nb.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nb.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Filsystemet er ikke støttet
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Overføringen ble ikke startet fordi hvelvet ditt ligger i et mangelfullt filsystem.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Filsystemet støtter ikke lange filnavn.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Filsystemet støtter ikke lange søkestier.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Filsystemet tillater ikke lesing.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Filsystemet tillater ikke å bli skrevet på.
 
 # Preferences
 preferences.title=Innstillinger
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nn.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nn.properties
index 8f46ec60a..358fa7cd0 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nn.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_nn.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Filsystemet er ikkje støtta
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Migreringen vart ikkje starta fordi kvelven din ligg i eit mangelfullt filsystem.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Filsystemet støttar ikkje lange filnamn.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Filsystemet støttar ikkje lange søkastiar.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Filsystemet tillèt ikkje å bli lese.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Filsystemet tillèt ikkje å bli skrive på.
 
 # Preferences
 preferences.title=Innstillingar
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties
index 1ca84c49f..4c876285d 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Sistema de arquivos não sup
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=A migração não foi iniciada porque o seu cofre está localizado em um sistema de arquivos inadequado.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=O sistema de arquivos não suporta arquivos com nome longo.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=O sistema de arquivos não suporta caminhos longos.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=O sistema de arquivos não permite leitura.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=O sistema de arquivos não permite ser gravado.
 
 # Preferences
 preferences.title=Preferências
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties
index 22efe76a9..4a3b16687 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Неподдерживаем
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Миграция не была запущена, так как хранилище находится в ненадлежащей файловой системе.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Файловая система не поддерживает длинные имена файлов.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Файловая система не поддерживает длинные пути.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Файловая система не разрешает чтение.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Файловая система не разрешает запись.
 
 # Preferences
 preferences.title=Настройки
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sk.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sk.properties
new file mode 100644
index 000000000..06376116b
--- /dev/null
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sk.properties
@@ -0,0 +1,130 @@
+# Locale Specific CSS files such as CJK, RTL,...
+
+# Generics
+## Button
+generic.button.apply=Použiť
+generic.button.back=Späť
+generic.button.cancel=Zrušiť
+generic.button.change=Zmeniť
+generic.button.close=Zavrieť
+generic.button.copy=Kopírovať
+generic.button.copied=Skopírované!
+generic.button.done=Hotovo
+generic.button.next=Ďalej
+generic.button.print=Tlač
+## Error
+generic.error.title=Vyskytla sa neočakávaná chyba
+generic.error.instruction=Toto sa nemalo stať. Nahláste text chyby uvedený nižšie a uveďte popis krokov, ktoré viedli k tejto chybe.
+
+# Tray Menu
+traymenu.showMainWindow=Zobraziť
+traymenu.showPreferencesWindow=Predvoľby
+traymenu.lockAllVaults=Zamknúť všetky
+traymenu.quitApplication=Ukončiť
+traymenu.vault.unlock=Odomknúť
+traymenu.vault.lock=Uzamknúť
+traymenu.vault.reveal=Odkryť
+
+# Add Vault Wizard
+addvaultwizard.title=Pridať trezor
+## Welcome
+addvaultwizard.welcome.newButton=Vytvoriť nový trezor
+addvaultwizard.welcome.existingButton=Otvoriť existujúci trezor
+## New
+### Name
+addvaultwizard.new.nameInstruction=Zvoľte názov pre trezor
+addvaultwizard.new.namePrompt=Názov trezoru
+### Location
+addvaultwizard.new.locationInstruction=Kde by mal Cryptomator uchovávať šifrované súbory vášho trezoru?
+addvaultwizard.new.locationLabel=Umiestnenie úložiska
+addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=Vlastné umiestnenie
+addvaultwizard.new.directoryPickerButton=Vybrať…
+addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=Vybrať adresár
+addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=Na tejto ceste nie je možné vytvoriť trezor, pretože niektorý objekt už existuje.
+addvaultwizard.new.invalidName=Neplatný názov trezoru. Zvážte bežný názov adresára.
+### Password
+addvaultwizard.new.createVaultBtn=Vytvoriť trezor
+addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice=Bez hesla nebudete mať prístup k svojim údajom. Chcete obnovovací kľúč pre prípad straty hesla?
+addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.yes=Áno, prosím, istota je istota
+addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.no=Nie, ďakujem, nestratím svoje heslo
+### Information
+addvault.new.readme.storageLocation.fileName=Dôležité.rtf
+addvault.new.readme.storageLocation.1=⚠️  SÚBORY TREZORU  ⚠️
+addvault.new.readme.storageLocation.2=Toto je umiestnenie úložiska vášho trezoru.
+addvault.new.readme.storageLocation.3=NEVYKONÁVAJTE
+addvault.new.readme.storageLocation.4=zmeniť akékoľvek súbory v tomto adresári alebo
+addvault.new.readme.storageLocation.5=vložiť do tohto adresára akékoľvek súbory na šifrovanie.
+addvault.new.readme.storageLocation.6=Ak chcete šifrovať súbory a zobraziť obsah trezoru, postupujte takto:
+addvault.new.readme.storageLocation.7=1. Pridajte tento trezor do Cryptomatoru.
+addvault.new.readme.storageLocation.8=2. Odomknite trezor v Cryptomatore.
+addvault.new.readme.storageLocation.9=3. Otvorte prístupové miesto kliknutím na tlačidlo „Odkryť“.
+addvault.new.readme.storageLocation.10=Ak potrebujete pomoc, navštívte dokumentáciu: %s
+addvault.new.readme.accessLocation.fileName=VITAJTE.rtf
+addvault.new.readme.accessLocation.1=🔐️ ZAŠIFROVANÝ ZVÄZOK 🔐️
+addvault.new.readme.accessLocation.2=Toto je prístupové miesto vášho trezoru.
+addvault.new.readme.accessLocation.3=Všetky súbory pridané do tohto zväzku budú šifrované programom Cryptomator. Môžete na tom pracovať ako na akomkoľvek inom disku / priečinku. Toto je iba dešifrované zobrazenie jeho obsahu, vaše súbory zostávajú stále šifrované na pevnom disku.
+addvault.new.readme.accessLocation.4=Tento súbor môžete kedykoľvek odstrániť.
+## Existing
+addvaultwizard.existing.instruction=Vyberte súbor „masterkey.cryptomator“ existujúceho trezoru.
+addvaultwizard.existing.chooseBtn=Vybrať…
+## Success
+addvaultwizard.success.nextStepsInstructions=Pridaný trezor "%s".\nAk chcete získať prístup alebo pridať obsah, musíte tento trezor odomknúť. Prípadne ju môžete odomknúť kedykoľvek neskôr.
+addvaultwizard.success.unlockNow=Odomknúť teraz
+
+# Remove Vault
+removeVault.title=Odstrániť trezor
+removeVault.information=To spôsobí, že Cryptomator iba zabudne na tento trezor. Môžete ho pridať znova neskôr. Z pevného disku sa neodstránia žiadne šifrované súbory.
+removeVault.confirmBtn=Odstrániť trezor
+
+# Change Password
+
+# Forget Password
+
+# Unlock
+unlock.unlockBtn=Odomknúť
+## Success
+## Invalid Mount Point
+
+# Migration
+## Start
+## Run
+## Sucess
+migration.success.unlockNow=Odomknúť teraz
+## Missing file system capabilities
+
+# Preferences
+preferences.title=Predvoľby
+## General
+## Volume
+## Updates
+## Donation Key
+## About
+
+# Main Window
+main.preferencesBtn.tooltip=Predvoľby
+## Drag 'n' Drop
+## Vault List
+main.vaultlist.contextMenu.remove=Odstrániť trezor
+main.vaultlist.addVaultBtn=Pridať trezor
+## Vault Detail
+### Welcome
+### Locked
+main.vaultDetail.unlockBtn=Odomknúť
+### Unlocked
+main.vaultDetail.lockBtn=Uzamknúť
+### Missing
+### Needs Migration
+
+# Wrong File Alert
+
+# Vault Options
+## General
+## Mount
+vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Vybrať…
+## Master Key
+
+# Recovery Key
+
+# New Password
+
+# Quit
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sv.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sv.properties
index d0495e760..9a08304c6 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sv.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_sv.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Filsystemet stöds ej
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Migreringen startades inte, eftersom ditt valv ligger på ett ogiltigt filsystem.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Filsystemet har inte stöd för långa filnamn.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Filsystemet har inte stöd för långa filnamn.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Filsystemet tillåter inte att läsas.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Filsystemet tillåter inte att skrivas till.
 
 # Preferences
 preferences.title=Inställningar
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties
index e42d18178..c4e855780 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Desteklenmeyen Dosya Sistemi
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Kasanız desteklenmeyen bir dosya sisteminde bulunduğundan taşıma başlatılmadı.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=Dosya sistemi, uzun belge adlarını desteklemiyor.
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=Dosya sistemi, uzun yolları desteklemiyor.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=Dosya sistemi okunmaya izin vermiyor.
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=Dosya sistemi yazılmaya izin vermiyor.
 
 # Preferences
 preferences.title=Seçenekler
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh.properties
index 86007c281..a661c1030 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=不支持的文件系统
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=迁移未开始，因为您的保险库在一个不适当的文件系统中
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=此文件系统不支持长文件名
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=此文件系统不支持长路径
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=文件系统不允许读取访问
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=文件系统不允许写入
 
 # Preferences
 preferences.title=首选项
diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh_TW.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh_TW.properties
index 7f7145db8..5adec32ad 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh_TW.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_zh_TW.properties
@@ -115,6 +115,8 @@ migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=不支援的檔案系統
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=因您的加密檔案庫位於不支援的檔案系統中，升級並未開始。
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=檔案系統不支援長檔名
 migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=檔案系統不支援長路徑名
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=此檔案系統不允許讀取。
+migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=此檔案系統不允許寫入。
 
 # Preferences
 preferences.title=偏好