diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
index 20ef461ad..901e2e497 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
@@ -24,7 +24,7 @@ addvaultwizard.welcome.newButton=Créer un nouveau coffre
 addvaultwizard.welcome.existingButton=Ouvrir un coffre existant
 ## New
 ### Name
-addvaultwizard.new.nameInstruction=Choisissez le nom du coffre
+addvaultwizard.new.nameInstruction=Choisissez un nom pour le coffre
 addvaultwizard.new.namePrompt=Nom du coffre
 ### Location
 addvaultwizard.new.locationInstruction=Où Cryptomator doit-il stocker les fichiers chiffrés de votre coffre ?