diff --git a/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties b/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties
index 46cc74687..c89e592ca 100644
--- a/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/strings_tr.properties
@@ -158,6 +158,8 @@ unlock.error.title="%s" kilidini açma başarısız oldu
 hub.noKeychain.message=Cihaz anahtarına erişilemiyor
 hub.noKeychain.description=Hub kasalarının kilidini açmak için, bir anahtar deposu kullanılarak güvence altına alınan bir cihaz anahtarı gereklidir. Devam etmek için "%s"yi etkinleştirin ve tercihlerde bir anahtar deposu seçin.
 hub.noKeychain.openBtn=Tercihleri Aç
+### Check Host Authenticity
+hub.checkHostTrust.trustBtn=Güven
 ### Waiting
 hub.auth.message=Kimlik doğrulaması için bekleniyor…
 hub.auth.description=Otomatik olarak giriş sayfasına yönlendirilmelisiniz.
@@ -188,6 +190,7 @@ hub.archived.message=Kasa arşivlendi
 ### Unauthorized
 hub.unauthorized.message=Erişim engellendi
 hub.unauthorized.description=Bu kasayı açma yetkiniz yok. Erişim talebinde bulunmak için kasanın sahibiyle iletişime geçin.
+### Untrusted Host
 ### Requires Account Initialization
 hub.requireAccountInit.message=Eylem gerekli
 hub.requireAccountInit.description.0=Devam etmek için lütfen gerekli adımları tamamlayın
@@ -634,4 +637,4 @@ eventView.entry.inUse.ignoreLock=Kullanım durumunu yok say
 ## FileIsInUse Notification
 notification.inUse.message=Dosya başka bir cihazda kullanılıyor
 notification.inUse.description=Dosya %s tarafından %s tarihinde açıldı. Onlardan dosyayı kapatmalarını ve senkronizasyonun tamamlanmasını beklemelerini isteyin. Dosyayı şimdi açmak için durumu görmezden gelebilirsiniz, ancak bu çakışmalara veya yeni değişikliklerin üzerine yazılmasına neden olabilir.
-notification.inUse.action=Kullanım Durumunu Yok Say
\ No newline at end of file
+notification.inUse.action=Kullanım Durumunu Yok Say