diff --git a/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties b/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
index 7b28c49fd..883f07ecb 100644
--- a/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
@@ -172,6 +172,9 @@ hub.noKeychain.openBtn=Ouvrir les préférences
 hub.checkHostTrust.message.check=Vérification de configuration…
 hub.checkHostTrust.message.ask=Faire confiance à cet hôte ?
 hub.checkHostTrust.message.ask.plural=Faire confiance à ces hôtes ?
+hub.checkHostTrust.description.ask=Cryptomator ne reconnaît pas cet hôte. Pour déverrouiller le coffre, il faut lui faire confiance. Ne lui faites confiance que si vous reconnaissez l'adresse ci-dessous.
+hub.checkHostTrust.description.ask.plural=Cryptomator ne reconnaît pas ces hôtes. Pour déverrouiller le coffre, il faut leur faire confiance. Ne leur faites confiance que si vous reconnaissez les adresses ci-dessous.
+hub.checkHostTrust.copyBtn.tooltip=Copier l’adresse dans le presse-papier
 hub.checkHostTrust.trustBtn=Approuver
 hub.checkHostTrust.denyBtn=Refuser
 ### Waiting