diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties
index aba93fcfa..7383e6c0d 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_it.properties
@@ -38,6 +38,8 @@ addvaultwizard.new.reenterPassword=Conferma Password
 addvaultwizard.new.passwordsMatch=Le password corrispondono!
 addvaultwizard.new.passwordsDoNotMatch=Le password non corrispondono
 addvaultwizard.new.createVaultBtn=Crea Cassaforte
+addvaultwizard.new.recoveryKeyInstruction=Questa è la tua chiave di recupero. Tienilo al sicuro, è la tua unica possibilità di recuperare i tuoi dati se perdi la password.
+addvaultwizard.new.recoveryKeySavedCheckbox=Sì, ho fatto un backup sicuro di questa chiave di recupero
 addvault.new.readme.storageLocation.fileName=CHE COSA È QUESTA DIRECTORY.rtf
 addvault.new.readme.storageLocation.1=\\fs40\\qc ⚠️  FILE CASSAFORTE  ⚠️
 addvault.new.readme.storageLocation.2=Questa è la posizione di archiviazione della tua cassaforte. {\\b NON} modifica qualsiasi file all'interno di questa cartella.