diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties
index 881b6c52e..2fb7e52e9 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_ru.properties
@@ -38,6 +38,8 @@ addvaultwizard.new.reenterPassword=Подтвердите пароль
 addvaultwizard.new.passwordsMatch=Пароли совпадают!
 addvaultwizard.new.passwordsDoNotMatch=Пароли не совпадают
 addvaultwizard.new.createVaultBtn=Создать хранилище
+addvaultwizard.new.recoveryKeyInstruction=Это ваш ключ восстановления. Держите его в безопасности, это единственный шанс восстановить ваши данные, если вы потеряете пароль.
+addvaultwizard.new.recoveryKeySavedCheckbox=Да, я сделал резервную копию этого ключа восстановления
 addvault.new.readme.storageLocation.fileName=ЧТО ЗА КАТАЛОГ.rtf
 addvault.new.readme.storageLocation.1=\\fs40\\qc ⚠️  ФАЙЛЫ ХРАНИЛИЩА  ⚠️
 addvault.new.readme.storageLocation.2=Это место хранения вашего хранилища. {\\b НЕ} изменяйте никакие файлы в этом каталоге.