diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties
index 9a296b5cd..c8263d740 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_de.properties
@@ -38,6 +38,8 @@ addvaultwizard.new.reenterPassword=Bestätige das Passwort
 addvaultwizard.new.passwordsMatch=Passwörter stimmen überein!
 addvaultwizard.new.passwordsDoNotMatch=Passwörter stimmen nicht überein
 addvaultwizard.new.createVaultBtn=Tresor erstellen
+addvaultwizard.new.recoveryKeyInstruction=Dies ist Ihr Wiederherstellungsschlüssel. Bewahren Sie ihn sicher auf, er ist Ihre einzige Chance um Ihre Daten wieder herzustellen, sollten Sie Ihr Passwort verloren haben.
+addvaultwizard.new.recoveryKeySavedCheckbox=Ja, ich habe ein sicheres Backup dieses Wiederherstellungsschlüssels erstellt
 addvault.new.readme.storageLocation.fileName=WAS BEDEUTET DIESER ORDNER.rtf
 addvault.new.readme.storageLocation.1=\\fs40\\qc ⚠️  TRESORDATEIEN  ⚠️
 addvault.new.readme.storageLocation.2=Dies ist der Speicherort deines Tresor. Ändere {\\b KEINE} Dateien in diesem Verzeichnis.