diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties index 900cecef7..bb94b7f99 100644 --- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties +++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties @@ -1,12 +1,34 @@ # Generics ## Button +generic.button.back=Volver +generic.button.cancel=Cancelar +generic.button.change=Modificar +generic.button.done=Listo +generic.button.next=Continuar # Tray Menu +traymenu.showMainWindow=Mostrar +traymenu.showPreferencesWindow=Preferencias +traymenu.quitApplication=Salir +traymenu.vault.unlock=Desbloquear +traymenu.vault.lock=Bloquear +traymenu.vault.reveal=Revelar # Add Vault Wizard +addvaultwizard.title=Agregar una bóveda ## Welcome +addvaultwizard.welcome.newButton=Crear una nueva bóveda +addvaultwizard.welcome.existingButton=Abrir una bóveda existente ## New +addvaultwizard.new.nameInstruction=Elegir un nombre para la bóveda +addvaultwizard.new.namePrompt=Nombre de la bóveda +addvaultwizard.new.locationInstruction=¿Dónde se deben almacenar los archivos cifrados de la bóveda? +addvaultwizard.new.locationLabel=Lugar de almacenamiento +addvaultwizard.new.locationPrompt=… +addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=Ubicación personalizada +addvaultwizard.new.directoryPickerButton=Elegir… ## Existing +addvaultwizard.existing.chooseBtn=Elegir… ## Success # Remove Vault @@ -16,6 +38,7 @@ # Forget Password # Unlock +unlock.unlockBtn=Desbloquear ## Success # Migration @@ -24,13 +47,18 @@ ## Sucess # Preferences +preferences.title=Preferencias ## General ## Volume ## Updates # Main Window +main.preferencesBtn.tooltip=Preferencias ## Vault List +main.vaultlist.addVaultBtn=Agregar una bóveda ## Vault Detail +main.vaultDetail.unlockBtn=Desbloquear +main.vaultDetail.lockBtn=Bloquear # Wrong File Alert