diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties
index 320813718..ac9e29633 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_es.properties
@@ -37,7 +37,6 @@ addvaultwizard.new.invalidName=Nombre de bóveda inválido. Considere un nombre
 addvaultwizard.new.reenterPassword=Confirmar la contraseña
 addvaultwizard.new.passwordsMatch=¡Las contraseñas coinciden!
 addvaultwizard.new.passwordsDoNotMatch=Las contraseñas no coinciden
-addvaultwizard.new.finalConfirmation=Entiendo que no podré recuperar mis datos si olvido mi contraseña
 addvaultwizard.new.createVaultBtn=Crear bóveda
 addvault.new.readme.storageLocation.fileName=QUÉ ES ESTE DIRECTORIO.rtf
 addvault.new.readme.storageLocation.1=\\fs40\\qc ⚠️  ARCHIVOS DE LA BÓVEDA  ⚠️