* decouple patchUpdateCheck script from app name * simplify patchWebdav script and align it with patchUpdate
Co-authored-by: Armin Schrenk <armin.schrenk@skymatic.de>