# Locale Specific CSS files such as CJK, RTL,...

# Generics
## Button
generic.button.apply=درخواست
generic.button.back=بازگشت
generic.button.cancel=انصراف
generic.button.change=تغییر
generic.button.choose=انتخاب کنید…
generic.button.close=ببند
generic.button.copy=کپی
generic.button.copied=کپی شد!
generic.button.done=انجام شده
generic.button.next=بعدی
generic.button.print=چاپ

# Error
error.message=خطایی رخ داده است
error.technicalDetails=جزئیات:

# Defaults
defaults.vault.vaultName=گاوصندوق

# Tray Menu
traymenu.showMainWindow=نشان
traymenu.quitApplication=ترک
traymenu.vault.unlock=بازکردن قفل
traymenu.vault.lock=قفل
traymenu.vault.reveal=ظاهر

# Add Vault Wizard
addvaultwizard.title=اضافه کردن گاوصندوق
## New
### Name
addvaultwizard.new.nameInstruction=یک نام برای گاوصندوق انتخاب کنید
addvaultwizard.new.namePrompt=نام گاوصندوق
### Location
addvaultwizard.new.locationLabel=مکان ذخیره‌سازی
addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=مکان سفارشی
addvaultwizard.new.directoryPickerButton=انتخاب کنید…
addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=در حال حاضر یک فایل یا پوشه با همین نام وجود دارد
addvaultwizard.new.validCharacters.numbers=اعداد
### Expert Settings
### Password
### Information
## Existing
addvaultwizard.existing.chooseBtn=انتخاب کنید…
## Success

# Remove Vault

# Change Password

# Forget Password

# Unlock
unlock.unlockBtn=بازکردن قفل
## Select
## Success
## Failure
## Hub
### Waiting
### Receive Key
### Register Device
### Registration Success
### Registration Failed
### Unauthorized
### Requires Account Initialization
### License Exceeded

# Lock
## Force
lock.forced.retryBtn=تلاش مجدد
## Failure

# Migration
## Start
## Run
## Success
## Missing file system capabilities
## Impossible

# Health Check
## Start
## Start Failure
## Check Selection
## Detail view
## Result view
## Fix Application

# Preferences
## General
## Interface
## Volume
## Updates
## Contribution
#<-- Add entries for donations and code/translation/documentation contribution -->

## About

# Vault Statistics
## Read
## Write

## Accesses


# Main Window
main.closeBtn.tooltip=ببند
main.supporterCertificateMissing.tooltip=لطفا کمک مالی در نظر بگیرند
## Vault List
main.vaultlist.contextMenu.lock=قفل
## Vault Detail
### Welcome
### Locked
### Unlocked
main.vaultDetail.lockBtn=قفل
### Missing
### Needs Migration
### Error

# Wrong File Alert

# Vault Options
## General
vaultOptions.general.vaultName=نام گاوصندوق

## Mount
vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=انتخاب کنید…
## Master Key
## Hub

# Recovery Key
## Display Recovery Key
## Reset Password
### Enter Recovery Key
### Reset Password
### Recovery Key Password Reset Success

# Convert Vault

# New Password

# Quit

# Forced Quit

# Update Reminder