Add Honeybadger.io observability support.

It's not yet clear how useful it is, but it's at least something.

go.mod

@@ -6,6 +6,7 @@ require (
 	github.com/KimMachineGun/automemlimit v0.7.4
 	github.com/go-git/go-billy/v6 v6.0.0-20250627091229-31e2a16eef30
 	github.com/go-git/go-git/v6 v6.0.0-20250910120214-3a68d0404116
+	github.com/honeybadger-io/honeybadger-go v0.8.0
 	github.com/maypok86/otter/v2 v2.2.1
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.95
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4
@@ -24,6 +25,7 @@ require (
 	github.com/emirpasic/gods v1.18.1 // indirect
 	github.com/go-git/gcfg/v2 v2.0.2 // indirect
 	github.com/go-ini/ini v1.67.0 // indirect
+	github.com/go-ole/go-ole v1.2.6 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.5 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20241129210726-2c02b8208cf8 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
@@ -33,14 +35,17 @@ require (
 	github.com/minio/crc64nvme v1.0.2 // indirect
 	github.com/minio/md5-simd v1.1.2 // indirect
 	github.com/pbnjay/memory v0.0.0-20210728143218-7b4eea64cf58 // indirect
+	github.com/pborman/uuid v1.2.1 // indirect
 	github.com/philhofer/fwd v1.2.0 // indirect
 	github.com/pjbgf/sha1cd v0.5.0 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/rs/xid v1.6.0 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.4.0 // indirect
+	github.com/shirou/gopsutil v3.21.11+incompatible // indirect
 	github.com/tinylib/msgp v1.3.0 // indirect
 	github.com/tj/assert v0.0.3 // indirect
 	github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 // indirect
+	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.3 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250531010427-b6e5de432a8b // indirect
 	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect