From d88d97721aa736c8da68daf5f50a7dc2043b8140 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Catherine <whitequark@whitequark.org>
Date: Mon, 17 Nov 2025 04:34:17 +0000
Subject: [PATCH] Observe whether manifest cache is bypassed.

---
 src/observe.go | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/observe.go b/src/observe.go
index 5152328..38cc413 100644
--- a/src/observe.go
+++ b/src/observe.go
@@ -331,7 +331,10 @@ func (backend *observedBackend) GetManifest(
 	manifest *Manifest,
 	err error,
 ) {
-	span, ctx := ObserveFunction(ctx, "GetManifest", "manifest.name", name)
+	span, ctx := ObserveFunction(ctx, "GetManifest",
+		"manifest.name", name,
+		"manifest.bypass_cache", opts.BypassCache,
+	)
 	if manifest, err = backend.inner.GetManifest(ctx, name, opts); err == nil {
 		manifestsRetrievedCount.Inc()
 	}