for users who don't have access to HDFS rootPath '/'
can optionally specify `minio gateway hdfs hdfs://namenode:8200/path`
for which they have access to, allowing all writes to be
performed at `/path`.
NOTE: once configured in this manner you need to make
sure command line is correctly specified, otherwise
your data might not be visible
closes#10011
14ff7f5fcf