Update the check_minimum_version function to use numeric comparison (not
string comparison) on components of version numbers. Fixes the following
output:
```
$ make
Checking deps:
ERROR
OSX version '10.11.6' not supported.
Minimum supported version: 10.8
make: *** [checks] Error 1
```