Make k8s adjustments (#2803)

This increases hikari fetch size to 40 from 20 in order to decrease the
amount of round trips
This also sets lower CPU as we seem to have overshot CPU consumtion
This also set min replicas to 8 for EPP and max to 16 as we've been
running on 8-10 for the last week

jetty/kubernetes/nomulus-backend.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@ spec:
             memory: "1Gi"
           limits:
             cpu: "1000m"
-            memory: "1Gi"
+            memory: "1.5Gi"
         args: [ENVIRONMENT]
         env:
         - name: POD_ID

jetty/kubernetes/nomulus-frontend.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ spec:
           name: http
         resources:
           requests:
-            cpu: "1000m"
+            cpu: "600m"
             memory: "1Gi"
           limits:
             cpu: "1000m"
@@ -53,11 +53,11 @@ spec:
           name: epp
         resources:
           requests:
-            cpu: "1000m"
+            cpu: "600m"
             memory: "512Mi"
           limits:
             cpu: "1000m"
-            memory: "512Mi"
+            memory: "1Gi"
         args: [--env, PROXY_ENV, --log, --local]
         env:
         - name: POD_ID
@@ -88,8 +88,8 @@ spec:
     apiVersion: apps/v1
     kind: Deployment
     name: frontend
-  minReplicas: 5
-  maxReplicas: 20
+  minReplicas: 8
+  maxReplicas: 16
   metrics:
   - type: Resource
     resource: