k8s does not have a way to expose a global load balancer with TCP
endpoints, and setting up node port-based routing is a chore, even with
Terraform (which is what we did with the standalone proxy).
We will use Cloud DNS's geolocation routing policy to ensure that
clients connect to the endpoint closest to them.