fix bug in jwtcachefiller caused when status update returns error

Co-authored-by: Ashish Amarnath <ashish.amarnath@broadcom.com>

internal/mocks/mockcachevalue/generate.go

@@ -0,0 +1,6 @@
+// Copyright 2024 the Pinniped contributors. All Rights Reserved.
+// SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+
+package mockcachevalue
+
+//go:generate go run -v go.uber.org/mock/mockgen  -destination=mockcachevalue.go -package=mockcachevalue -copyright_file=../../../hack/header.txt go.pinniped.dev/internal/controller/authenticator/authncache Value

internal/mocks/mockcachevalue/mockcachevalue.go

@@ -0,0 +1,73 @@
+// Copyright 2020-2024 the Pinniped contributors. All Rights Reserved.
+// SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+//
+
+// Code generated by MockGen. DO NOT EDIT.
+// Source: go.pinniped.dev/internal/controller/authenticator/authncache (interfaces: Value)
+//
+// Generated by this command:
+//
+//	mockgen -destination=mockcachevalue.go -package=mockcachevalue -copyright_file=../../../hack/header.txt go.pinniped.dev/internal/controller/authenticator/authncache Value
+//
+
+// Package mockcachevalue is a generated GoMock package.
+package mockcachevalue
+
+import (
+	context "context"
+	reflect "reflect"
+
+	gomock "go.uber.org/mock/gomock"
+	authenticator "k8s.io/apiserver/pkg/authentication/authenticator"
+)
+
+// MockValue is a mock of Value interface.
+type MockValue struct {
+	ctrl     *gomock.Controller
+	recorder *MockValueMockRecorder
+}
+
+// MockValueMockRecorder is the mock recorder for MockValue.
+type MockValueMockRecorder struct {
+	mock *MockValue
+}
+
+// NewMockValue creates a new mock instance.
+func NewMockValue(ctrl *gomock.Controller) *MockValue {
+	mock := &MockValue{ctrl: ctrl}
+	mock.recorder = &MockValueMockRecorder{mock}
+	return mock
+}
+
+// EXPECT returns an object that allows the caller to indicate expected use.
+func (m *MockValue) EXPECT() *MockValueMockRecorder {
+	return m.recorder
+}
+
+// AuthenticateToken mocks base method.
+func (m *MockValue) AuthenticateToken(arg0 context.Context, arg1 string) (*authenticator.Response, bool, error) {
+	m.ctrl.T.Helper()
+	ret := m.ctrl.Call(m, "AuthenticateToken", arg0, arg1)
+	ret0, _ := ret[0].(*authenticator.Response)
+	ret1, _ := ret[1].(bool)
+	ret2, _ := ret[2].(error)
+	return ret0, ret1, ret2
+}
+
+// AuthenticateToken indicates an expected call of AuthenticateToken.
+func (mr *MockValueMockRecorder) AuthenticateToken(arg0, arg1 any) *gomock.Call {
+	mr.mock.ctrl.T.Helper()
+	return mr.mock.ctrl.RecordCallWithMethodType(mr.mock, "AuthenticateToken", reflect.TypeOf((*MockValue)(nil).AuthenticateToken), arg0, arg1)
+}
+
+// Close mocks base method.
+func (m *MockValue) Close() {
+	m.ctrl.T.Helper()
+	m.ctrl.Call(m, "Close")
+}
+
+// Close indicates an expected call of Close.
+func (mr *MockValueMockRecorder) Close() *gomock.Call {
+	mr.mock.ctrl.T.Helper()
+	return mr.mock.ctrl.RecordCallWithMethodType(mr.mock, "Close", reflect.TypeOf((*MockValue)(nil).Close))
+}