mirrors/pv
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Major restructuring to switch build system from old scripts to GNU Automake.

Browse Source
This commit is contained in:
Andrew Wood
2023-08-28 10:04:39 +01:00
parent 5495e0e808
commit e99548ea8a
90 changed files with 1704 additions and 3521 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/.gitignore
+9
View File
@@ -0,0 +1,9 @@
Makevars.template
*.sed
*.gmo
*.header
*.sin
*.pot
Rules-quot
stamp-po
*~
po/LINGUAS
+4
View File
@@ -0,0 +1,4 @@
de
fr
pl
pt
po/Makefile.in.in
+510
View File
@@ -0,0 +1,510 @@
# Makefile for PO directory in any package using GNU gettext.
# Copyright (C) 1995-2000 Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>
# Copyright (C) 2000-2020 Free Software Foundation, Inc.
#
# Copying and distribution of this file, with or without modification,
# are permitted in any medium without royalty provided the copyright
# notice and this notice are preserved. This file is offered as-is,
# without any warranty.
#
# Origin: gettext-0.21
GETTEXT_MACRO_VERSION = 0.20
PACKAGE = @PACKAGE@
VERSION = @VERSION@
PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@
SED = @SED@
SHELL = /bin/sh
@SET_MAKE@
srcdir = @srcdir@
top_srcdir = @top_srcdir@
VPATH = @srcdir@
prefix = @prefix@
exec_prefix = @exec_prefix@
datarootdir = @datarootdir@
datadir = @datadir@
localedir = @localedir@
gettextsrcdir = $(datadir)/gettext/po
INSTALL = @INSTALL@
INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
# We use $(mkdir_p).
# In automake <= 1.9.x, $(mkdir_p) is defined either as "mkdir -p --" or as
# "$(mkinstalldirs)" or as "$(install_sh) -d". For these automake versions,
# @install_sh@ does not start with $(SHELL), so we add it.
# In automake >= 1.10, @mkdir_p@ is derived from ${MKDIR_P}, which is defined
# either as "/path/to/mkdir -p" or ".../install-sh -c -d". For these automake
# versions, $(mkinstalldirs) and $(install_sh) are unused.
mkinstalldirs = $(SHELL) @install_sh@ -d
install_sh = $(SHELL) @install_sh@
MKDIR_P = @MKDIR_P@
mkdir_p = @mkdir_p@
# When building gettext-tools, we prefer to use the built programs
# rather than installed programs. However, we can't do that when we
# are cross compiling.
CROSS_COMPILING = @CROSS_COMPILING@
GMSGFMT_ = @GMSGFMT@
GMSGFMT_no = @GMSGFMT@
GMSGFMT_yes = @GMSGFMT_015@
GMSGFMT = $(GMSGFMT_$(USE_MSGCTXT))
XGETTEXT_ = @XGETTEXT@
XGETTEXT_no = @XGETTEXT@
XGETTEXT_yes = @XGETTEXT_015@
XGETTEXT = $(XGETTEXT_$(USE_MSGCTXT))
MSGMERGE = @MSGMERGE@
MSGMERGE_UPDATE = @MSGMERGE@ --update
MSGMERGE_FOR_MSGFMT_OPTION = @MSGMERGE_FOR_MSGFMT_OPTION@
MSGINIT = msginit
MSGCONV = msgconv
MSGFILTER = msgfilter
POFILES = @POFILES@
GMOFILES = @GMOFILES@
UPDATEPOFILES = @UPDATEPOFILES@
DUMMYPOFILES = @DUMMYPOFILES@
DISTFILES.common = Makefile.in.in remove-potcdate.sin \
$(DISTFILES.common.extra1) $(DISTFILES.common.extra2) $(DISTFILES.common.extra3)
DISTFILES = $(DISTFILES.common) Makevars POTFILES.in \
$(POFILES) $(GMOFILES) \
$(DISTFILES.extra1) $(DISTFILES.extra2) $(DISTFILES.extra3)
POTFILES = \
CATALOGS = @CATALOGS@
POFILESDEPS_ = $(srcdir)/$(DOMAIN).pot
POFILESDEPS_yes = $(POFILESDEPS_)
POFILESDEPS_no =
POFILESDEPS = $(POFILESDEPS_$(PO_DEPENDS_ON_POT))
DISTFILESDEPS_ = update-po
DISTFILESDEPS_yes = $(DISTFILESDEPS_)
DISTFILESDEPS_no =
DISTFILESDEPS = $(DISTFILESDEPS_$(DIST_DEPENDS_ON_UPDATE_PO))
# Makevars gets inserted here. (Don't remove this line!)
all: all-@USE_NLS@
.SUFFIXES:
.SUFFIXES: .po .gmo .sed .sin .nop .po-create .po-update
# The .pot file, stamp-po, .po files, and .gmo files appear in release tarballs.
# The GNU Coding Standards say in
# <https://www.gnu.org/prep/standards/html_node/Makefile-Basics.html>:
# "GNU distributions usually contain some files which are not source files
# ... . Since these files normally appear in the source directory, they
# should always appear in the source directory, not in the build directory.
# So Makefile rules to update them should put the updated files in the
# source directory."
# Therefore we put these files in the source directory, not the build directory.
# During .po -> .gmo conversion, take into account the most recent changes to
# the .pot file. This eliminates the need to update the .po files when the
# .pot file has changed, which would be troublesome if the .po files are put
# under version control.
$(GMOFILES): $(srcdir)/$(DOMAIN).pot
.po.gmo:
@lang=`echo $* | sed -e 's,.*/,,'`; \
test "$(srcdir)" = . && cdcmd="" || cdcmd="cd $(srcdir) && "; \
echo "$${cdcmd}rm -f $${lang}.gmo && $(MSGMERGE) $(MSGMERGE_FOR_MSGFMT_OPTION) -o $${lang}.1po $${lang}.po $(DOMAIN).pot && $(GMSGFMT) -c --statistics --verbose -o $${lang}.gmo $${lang}.1po && rm -f $${lang}.1po"; \
cd $(srcdir) && \
rm -f $${lang}.gmo && \
$(MSGMERGE) $(MSGMERGE_FOR_MSGFMT_OPTION) -o $${lang}.1po $${lang}.po $(DOMAIN).pot && \
$(GMSGFMT) -c --statistics --verbose -o t-$${lang}.gmo $${lang}.1po && \
mv t-$${lang}.gmo $${lang}.gmo && \
rm -f $${lang}.1po
.sin.sed:
sed -e '/^#/d' $< > t-$@
mv t-$@ $@
all-yes: $(srcdir)/stamp-po
all-no:
# Ensure that the gettext macros and this Makefile.in.in are in sync.
CHECK_MACRO_VERSION = \
test "$(GETTEXT_MACRO_VERSION)" = "@GETTEXT_MACRO_VERSION@" \
|| { echo "*** error: gettext infrastructure mismatch: using a Makefile.in.in from gettext version $(GETTEXT_MACRO_VERSION) but the autoconf macros are from gettext version @GETTEXT_MACRO_VERSION@" 1>&2; \
exit 1; \
}
# $(srcdir)/$(DOMAIN).pot is only created when needed. When xgettext finds no
# internationalized messages, no $(srcdir)/$(DOMAIN).pot is created (because
# we don't want to bother translators with empty POT files). We assume that
# LINGUAS is empty in this case, i.e. $(POFILES) and $(GMOFILES) are empty.
# In this case, $(srcdir)/stamp-po is a nop (i.e. a phony target).
# $(srcdir)/stamp-po is a timestamp denoting the last time at which the CATALOGS
# have been loosely updated. Its purpose is that when a developer or translator
# checks out the package from a version control system, and the $(DOMAIN).pot
# file is not under version control, "make" will update the $(DOMAIN).pot and
# the $(CATALOGS), but subsequent invocations of "make" will do nothing. This
# timestamp would not be necessary if updating the $(CATALOGS) would always
# touch them; however, the rule for $(POFILES) has been designed to not touch
# files that don't need to be changed.
$(srcdir)/stamp-po: $(srcdir)/$(DOMAIN).pot
@$(CHECK_MACRO_VERSION)
test ! -f $(srcdir)/$(DOMAIN).pot || \
test -z "$(GMOFILES)" || $(MAKE) $(GMOFILES)
@test ! -f $(srcdir)/$(DOMAIN).pot || { \
echo "touch $(srcdir)/stamp-po" && \
echo timestamp > $(srcdir)/stamp-poT && \
mv $(srcdir)/stamp-poT $(srcdir)/stamp-po; \
}
# Note: Target 'all' must not depend on target '$(DOMAIN).pot-update',
# otherwise packages like GCC can not be built if only parts of the source
# have been downloaded.
# This target rebuilds $(DOMAIN).pot; it is an expensive operation.
# Note that $(DOMAIN).pot is not touched if it doesn't need to be changed.
# The determination of whether the package xyz is a GNU one is based on the
# heuristic whether some file in the top level directory mentions "GNU xyz".
# If GNU 'find' is available, we avoid grepping through monster files.
$(DOMAIN).pot-update: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in remove-potcdate.sed
package_gnu="$(PACKAGE_GNU)"; \
test -n "$$package_gnu" || { \
if { if (LC_ALL=C find --version) 2>/dev/null | grep GNU >/dev/null; then \
LC_ALL=C find -L $(top_srcdir) -maxdepth 1 -type f -size -10000000c -exec grep -i 'GNU @PACKAGE@' /dev/null '{}' ';' 2>/dev/null; \
else \
LC_ALL=C grep -i 'GNU @PACKAGE@' $(top_srcdir)/* 2>/dev/null; \
fi; \
} | grep -v 'libtool:' >/dev/null; then \
package_gnu=yes; \
else \
package_gnu=no; \
fi; \
}; \
if test "$$package_gnu" = "yes"; then \
package_prefix='GNU '; \
else \
package_prefix=''; \
fi; \
if test -n '$(MSGID_BUGS_ADDRESS)' || test '$(PACKAGE_BUGREPORT)' = '@'PACKAGE_BUGREPORT'@'; then \
msgid_bugs_address='$(MSGID_BUGS_ADDRESS)'; \
else \
msgid_bugs_address='$(PACKAGE_BUGREPORT)'; \
fi; \
case `$(XGETTEXT) --version | sed 1q | sed -e 's,^[^0-9]*,,'` in \
'' | 0.[0-9] | 0.[0-9].* | 0.1[0-5] | 0.1[0-5].* | 0.16 | 0.16.[0-1]*) \
$(XGETTEXT) --default-domain=$(DOMAIN) --directory=$(top_srcdir) \
--add-comments=TRANSLATORS: \
--files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \
--copyright-holder='$(COPYRIGHT_HOLDER)' \
--msgid-bugs-address="$$msgid_bugs_address" \
$(XGETTEXT_OPTIONS) @XGETTEXT_EXTRA_OPTIONS@ \
;; \
*) \
$(XGETTEXT) --default-domain=$(DOMAIN) --directory=$(top_srcdir) \
--add-comments=TRANSLATORS: \
--files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \
--copyright-holder='$(COPYRIGHT_HOLDER)' \
--package-name="$${package_prefix}@PACKAGE@" \
--package-version='@VERSION@' \
--msgid-bugs-address="$$msgid_bugs_address" \
$(XGETTEXT_OPTIONS) @XGETTEXT_EXTRA_OPTIONS@ \
;; \
esac
test ! -f $(DOMAIN).po || { \
if test -f $(srcdir)/$(DOMAIN).pot-header; then \
sed -e '1,/^#$$/d' < $(DOMAIN).po > $(DOMAIN).1po && \
cat $(srcdir)/$(DOMAIN).pot-header $(DOMAIN).1po > $(DOMAIN).po && \
rm -f $(DOMAIN).1po \
|| exit 1; \
fi; \
if test -f $(srcdir)/$(DOMAIN).pot; then \
sed -f remove-potcdate.sed < $(srcdir)/$(DOMAIN).pot > $(DOMAIN).1po && \
sed -f remove-potcdate.sed < $(DOMAIN).po > $(DOMAIN).2po && \
if cmp $(DOMAIN).1po $(DOMAIN).2po >/dev/null 2>&1; then \
rm -f $(DOMAIN).1po $(DOMAIN).2po $(DOMAIN).po; \
else \
rm -f $(DOMAIN).1po $(DOMAIN).2po $(srcdir)/$(DOMAIN).pot && \
mv $(DOMAIN).po $(srcdir)/$(DOMAIN).pot; \
fi; \
else \
mv $(DOMAIN).po $(srcdir)/$(DOMAIN).pot; \
fi; \
}
# This rule has no dependencies: we don't need to update $(DOMAIN).pot at
# every "make" invocation, only create it when it is missing.
# Only "make $(DOMAIN).pot-update" or "make dist" will force an update.
$(srcdir)/$(DOMAIN).pot:
$(MAKE) $(DOMAIN).pot-update
# This target rebuilds a PO file if $(DOMAIN).pot has changed.
# Note that a PO file is not touched if it doesn't need to be changed.
$(POFILES): $(POFILESDEPS)
@test -f $(srcdir)/$(DOMAIN).pot || $(MAKE) $(srcdir)/$(DOMAIN).pot
@lang=`echo $@ | sed -e 's,.*/,,' -e 's/\.po$$//'`; \
if test -f "$(srcdir)/$${lang}.po"; then \
test "$(srcdir)" = . && cdcmd="" || cdcmd="cd $(srcdir) && "; \
echo "$${cdcmd}$(MSGMERGE_UPDATE) $(MSGMERGE_OPTIONS) --lang=$${lang} --previous $${lang}.po $(DOMAIN).pot"; \
cd $(srcdir) \
&& { case `$(MSGMERGE_UPDATE) --version | sed 1q | sed -e 's,^[^0-9]*,,'` in \
'' | 0.[0-9] | 0.[0-9].* | 0.1[0-5] | 0.1[0-5].*) \
$(MSGMERGE_UPDATE) $(MSGMERGE_OPTIONS) $${lang}.po $(DOMAIN).pot;; \
0.1[6-7] | 0.1[6-7].*) \
$(MSGMERGE_UPDATE) $(MSGMERGE_OPTIONS) --previous $${lang}.po $(DOMAIN).pot;; \
*) \
$(MSGMERGE_UPDATE) $(MSGMERGE_OPTIONS) --lang=$${lang} --previous $${lang}.po $(DOMAIN).pot;; \
esac; \
}; \
else \
$(MAKE) $${lang}.po-create; \
fi
install: install-exec install-data
install-exec:
install-data: install-data-@USE_NLS@
if test "$(PACKAGE)" = "gettext-tools"; then \
$(mkdir_p) $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \
for file in $(DISTFILES.common) Makevars.template; do \
$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$file \
$(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/$$file; \
done; \
for file in Makevars; do \
rm -f $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/$$file; \
done; \
else \
: ; \
fi
install-data-no: all
install-data-yes: all
@catalogs='$(CATALOGS)'; \
for cat in $$catalogs; do \
cat=`basename $$cat`; \
lang=`echo $$cat | sed -e 's/\.gmo$$//'`; \
dir=$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES; \
$(mkdir_p) $(DESTDIR)$$dir; \
if test -r $$cat; then realcat=$$cat; else realcat=$(srcdir)/$$cat; fi; \
$(INSTALL_DATA) $$realcat $(DESTDIR)$$dir/$(DOMAIN).mo; \
echo "installing $$realcat as $(DESTDIR)$$dir/$(DOMAIN).mo"; \
for lc in '' $(EXTRA_LOCALE_CATEGORIES); do \
if test -n "$$lc"; then \
if (cd $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang && LC_ALL=C ls -l -d $$lc 2>/dev/null) | grep ' -> ' >/dev/null; then \
link=`cd $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang && LC_ALL=C ls -l -d $$lc | sed -e 's/^.* -> //'`; \
mv $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc.old; \
mkdir $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; \
(cd $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc.old && \
for file in *; do \
if test -f $$file; then \
ln -s ../$$link/$$file $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$$file; \
fi; \
done); \
rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc.old; \
else \
if test -d $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; then \
:; \
else \
rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; \
mkdir $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; \
fi; \
fi; \
rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$(DOMAIN).mo; \
ln -s ../LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$(DOMAIN).mo 2>/dev/null || \
ln $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$(DOMAIN).mo 2>/dev/null || \
cp -p $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$(DOMAIN).mo; \
echo "installing $$realcat link as $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$(DOMAIN).mo"; \
fi; \
done; \
done
install-strip: install
installdirs: installdirs-exec installdirs-data
installdirs-exec:
installdirs-data: installdirs-data-@USE_NLS@
if test "$(PACKAGE)" = "gettext-tools"; then \
$(mkdir_p) $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \
else \
: ; \
fi
installdirs-data-no:
installdirs-data-yes:
@catalogs='$(CATALOGS)'; \
for cat in $$catalogs; do \
cat=`basename $$cat`; \
lang=`echo $$cat | sed -e 's/\.gmo$$//'`; \
dir=$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES; \
$(mkdir_p) $(DESTDIR)$$dir; \
for lc in '' $(EXTRA_LOCALE_CATEGORIES); do \
if test -n "$$lc"; then \
if (cd $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang && LC_ALL=C ls -l -d $$lc 2>/dev/null) | grep ' -> ' >/dev/null; then \
link=`cd $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang && LC_ALL=C ls -l -d $$lc | sed -e 's/^.* -> //'`; \
mv $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc.old; \
mkdir $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; \
(cd $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc.old && \
for file in *; do \
if test -f $$file; then \
ln -s ../$$link/$$file $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$$file; \
fi; \
done); \
rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc.old; \
else \
if test -d $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; then \
:; \
else \
rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; \
mkdir $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc; \
fi; \
fi; \
fi; \
done; \
done
# Define this as empty until I found a useful application.
installcheck:
uninstall: uninstall-exec uninstall-data
uninstall-exec:
uninstall-data: uninstall-data-@USE_NLS@
if test "$(PACKAGE)" = "gettext-tools"; then \
for file in $(DISTFILES.common) Makevars.template; do \
rm -f $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/$$file; \
done; \
else \
: ; \
fi
uninstall-data-no:
uninstall-data-yes:
catalogs='$(CATALOGS)'; \
for cat in $$catalogs; do \
cat=`basename $$cat`; \
lang=`echo $$cat | sed -e 's/\.gmo$$//'`; \
for lc in LC_MESSAGES $(EXTRA_LOCALE_CATEGORIES); do \
rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/$$lc/$(DOMAIN).mo; \
done; \
done
check: all
info dvi ps pdf html tags TAGS ctags CTAGS ID:
install-dvi install-ps install-pdf install-html:
mostlyclean:
rm -f remove-potcdate.sed
rm -f $(srcdir)/stamp-poT
rm -f core core.* $(DOMAIN).po $(DOMAIN).1po $(DOMAIN).2po *.new.po
rm -fr *.o
clean: mostlyclean
distclean: clean
rm -f Makefile Makefile.in POTFILES
maintainer-clean: distclean
@echo "This command is intended for maintainers to use;"
@echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
rm -f $(srcdir)/$(DOMAIN).pot $(srcdir)/stamp-po $(GMOFILES)
distdir = $(top_builddir)/$(PACKAGE)-$(VERSION)/$(subdir)
dist distdir:
test -z "$(DISTFILESDEPS)" || $(MAKE) $(DISTFILESDEPS)
@$(MAKE) dist2
# This is a separate target because 'update-po' must be executed before.
dist2: $(srcdir)/stamp-po $(DISTFILES)
@dists="$(DISTFILES)"; \
if test "$(PACKAGE)" = "gettext-tools"; then \
dists="$$dists Makevars.template"; \
fi; \
if test -f $(srcdir)/$(DOMAIN).pot; then \
dists="$$dists $(DOMAIN).pot stamp-po"; \
else \
case $(XGETTEXT) in \
:) echo "Warning: Creating a tarball without '$(DOMAIN).pot', because a suitable 'xgettext' program was not found in PATH." 1>&2;; \
*) echo "Warning: Creating a tarball without '$(DOMAIN).pot', because 'xgettext' found no strings to extract. Check the contents of the POTFILES.in file and the XGETTEXT_OPTIONS in the Makevars file." 1>&2;; \
esac; \
fi; \
if test -f $(srcdir)/ChangeLog; then \
dists="$$dists ChangeLog"; \
fi; \
for i in 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9; do \
if test -f $(srcdir)/ChangeLog.$$i; then \
dists="$$dists ChangeLog.$$i"; \
fi; \
done; \
if test -f $(srcdir)/LINGUAS; then dists="$$dists LINGUAS"; fi; \
for file in $$dists; do \
if test -f $$file; then \
cp -p $$file $(distdir) || exit 1; \
else \
cp -p $(srcdir)/$$file $(distdir) || exit 1; \
fi; \
done
update-po: Makefile
$(MAKE) $(DOMAIN).pot-update
test -z "$(UPDATEPOFILES)" || $(MAKE) $(UPDATEPOFILES)
$(MAKE) update-gmo
# General rule for creating PO files.
.nop.po-create:
@lang=`echo $@ | sed -e 's/\.po-create$$//'`; \
echo "File $$lang.po does not exist. If you are a translator, you can create it through 'msginit'." 1>&2; \
exit 1
# General rule for updating PO files.
.nop.po-update:
@lang=`echo $@ | sed -e 's/\.po-update$$//'`; \
if test "$(PACKAGE)" = "gettext-tools" && test "$(CROSS_COMPILING)" != "yes"; then PATH=`pwd`/../src:$$PATH; fi; \
tmpdir=`pwd`; \
echo "$$lang:"; \
test "$(srcdir)" = . && cdcmd="" || cdcmd="cd $(srcdir) && "; \
echo "$${cdcmd}$(MSGMERGE) $(MSGMERGE_OPTIONS) --lang=$$lang --previous $$lang.po $(DOMAIN).pot -o $$lang.new.po"; \
cd $(srcdir); \
if { case `$(MSGMERGE) --version | sed 1q | sed -e 's,^[^0-9]*,,'` in \
'' | 0.[0-9] | 0.[0-9].* | 0.1[0-5] | 0.1[0-5].*) \
$(MSGMERGE) $(MSGMERGE_OPTIONS) -o $$tmpdir/$$lang.new.po $$lang.po $(DOMAIN).pot;; \
0.1[6-7] | 0.1[6-7].*) \
$(MSGMERGE) $(MSGMERGE_OPTIONS) --previous -o $$tmpdir/$$lang.new.po $$lang.po $(DOMAIN).pot;; \
*) \
$(MSGMERGE) $(MSGMERGE_OPTIONS) --lang=$$lang --previous -o $$tmpdir/$$lang.new.po $$lang.po $(DOMAIN).pot;; \
esac; \
}; then \
if cmp $$lang.po $$tmpdir/$$lang.new.po >/dev/null 2>&1; then \
rm -f $$tmpdir/$$lang.new.po; \
else \
if mv -f $$tmpdir/$$lang.new.po $$lang.po; then \
:; \
else \
echo "msgmerge for $$lang.po failed: cannot move $$tmpdir/$$lang.new.po to $$lang.po" 1>&2; \
exit 1; \
fi; \
fi; \
else \
echo "msgmerge for $$lang.po failed!" 1>&2; \
rm -f $$tmpdir/$$lang.new.po; \
fi
$(DUMMYPOFILES):
update-gmo: Makefile $(GMOFILES)
@:
# Recreate Makefile by invoking config.status. Explicitly invoke the shell,
# because execution permission bits may not work on the current file system.
# Use @SHELL@, which is the shell determined by autoconf for the use by its
# scripts, not $(SHELL) which is hardwired to /bin/sh and may be deficient.
Makefile: Makefile.in.in Makevars $(top_builddir)/config.status @POMAKEFILEDEPS@
cd $(top_builddir) \
&& @SHELL@ ./config.status $(subdir)/$@.in po-directories
force:
# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make not to export all variables.
# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.
.NOEXPORT:
po/Makevars
+82
View File
@@ -0,0 +1,82 @@
# Makefile variables for PO directory in any package using GNU gettext.
#
# Copyright (C) 2003-2019 Free Software Foundation, Inc.
# This file is free software; the Free Software Foundation gives
# unlimited permission to use, copy, distribute, and modify it.
# Usually the message domain is the same as the package name.
DOMAIN = $(PACKAGE)
# These two variables depend on the location of this directory.
subdir = po
top_builddir = ..
# These options get passed to xgettext.
XGETTEXT_OPTIONS = --keyword=_ --keyword=N_
# This is the copyright holder that gets inserted into the header of the
# $(DOMAIN).pot file. Set this to the copyright holder of the surrounding
# package. (Note that the msgstr strings, extracted from the package's
# sources, belong to the copyright holder of the package.) Translators are
# expected to transfer the copyright for their translations to this person
# or entity, or to disclaim their copyright. The empty string stands for
# the public domain; in this case the translators are expected to disclaim
# their copyright.
COPYRIGHT_HOLDER = Andrew Wood
# This tells whether or not to prepend "GNU " prefix to the package
# name that gets inserted into the header of the $(DOMAIN).pot file.
# Possible values are "yes", "no", or empty. If it is empty, try to
# detect it automatically by scanning the files in $(top_srcdir) for
# "GNU packagename" string.
PACKAGE_GNU =
# This is the email address or URL to which the translators shall report
# bugs in the untranslated strings:
# - Strings which are not entire sentences, see the maintainer guidelines
# in the GNU gettext documentation, section 'Preparing Strings'.
# - Strings which use unclear terms or require additional context to be
# understood.
# - Strings which make invalid assumptions about notation of date, time or
# money.
# - Pluralisation problems.
# - Incorrect English spelling.
# - Incorrect formatting.
# It can be your email address, or a mailing list address where translators
# can write to without being subscribed, or the URL of a web page through
# which the translators can contact you.
MSGID_BUGS_ADDRESS =
# This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the
# message catalogs shall be used. It is usually empty.
EXTRA_LOCALE_CATEGORIES =
# This tells whether the $(DOMAIN).pot file contains messages with an 'msgctxt'
# context. Possible values are "yes" and "no". Set this to yes if the
# package uses functions taking also a message context, like pgettext(), or
# if in $(XGETTEXT_OPTIONS) you define keywords with a context argument.
USE_MSGCTXT = no
# These options get passed to msgmerge.
# Useful options are in particular:
# --previous to keep previous msgids of translated messages,
# --quiet to reduce the verbosity.
MSGMERGE_OPTIONS =
# These options get passed to msginit.
# If you want to disable line wrapping when writing PO files, add
# --no-wrap to MSGMERGE_OPTIONS, XGETTEXT_OPTIONS, and
# MSGINIT_OPTIONS.
MSGINIT_OPTIONS =
# This tells whether or not to regenerate a PO file when $(DOMAIN).pot
# has changed. Possible values are "yes" and "no". Set this to no if
# the POT file is checked in the repository and the version control
# program ignores timestamps.
PO_DEPENDS_ON_POT = yes
# This tells whether or not to forcibly update $(DOMAIN).pot and
# regenerate PO files on "make dist". Possible values are "yes" and
# "no". Set this to no if the POT file and PO files are maintained
# externally.
DIST_DEPENDS_ON_UPDATE_PO = yes
po/POTFILES.in
+16
View File
@@ -0,0 +1,16 @@
src/main/debug.c
src/main/help.c
src/main/main.c
src/main/options.c
src/main/remote.c
src/main/version.c
src/pv/cursor.c
src/pv/display.c
src/pv/file.c
src/pv/loop.c
src/pv/number.c
src/pv/signal.c
src/pv/state.c
src/pv/string.c
src/pv/transfer.c
src/pv/watchpid.c
po/de.po
+493
View File
@@ -0,0 +1,493 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/a-j-wood/pv/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 09:37+0100\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Date: 1999-06-01 15:18:29+0100\n"
"From: Andrew Wood <ivarch@ubik>\n"
"Xgettext-Options: --default-domain=pkgbuild --directory=./.pkgdir --add-"
"comments --keyword=_ --keyword=N_\n"
"Files: src/getopt/getopt.c src/getopt/getopt1.c src/version.c src/main/init."
"c src/main/help.c src/main/xpmptr.c src/guts/load.c src/guts/stop.c src/guts/"
"configure.c src/guts/make.c src/guts/install.c src/guts/prefs.c src/ui/"
"generate.c src/ui/main.c src/ui/xpm.c src/ui/status.c src/ui/activate.c src/"
"ui/handlers/main.c src/ui/handlers/package.c src/ui/handlers/prefs.c src/ui/"
"handlers/dirsel.c src/ui/handlers/popup.c src/ui/handlers/help.c src/ui/"
"textout.c src/ui/report.c src/ui/callback.c src/nls/intl/bindtextdom.c src/"
"nls/intl/dcgettext.c src/nls/intl/dgettext.c src/nls/intl/finddomain.c src/"
"nls/intl/gettext.c src/nls/intl/loadmsgcat.c src/nls/intl/localealias.c src/"
"nls/intl/textdomain.c src/nls/intl-cat/cat-compat.c src/nls/intl-gett/intl-"
"compat.c\n"
#: src/main/help.c:283
msgid "show progress bar"
msgstr "Fortschritts-Anzeige"
#: src/main/help.c:286
msgid "show elapsed time"
msgstr "zeige die verstrichene Zeit an"
#: src/main/help.c:289
msgid "show estimated time of arrival (completion)"
msgstr "zeige die erwartete Zeit bis zum Ende an"
#: src/main/help.c:292
msgid "show absolute estimated time of arrival (completion)"
msgstr "zeige die absolute geschätzte Zeit bis zur Fertigstellung"
#: src/main/help.c:295
msgid "show data transfer rate counter"
msgstr "zeige die Datentransferrate an"
#: src/main/help.c:298
msgid "show data transfer average rate counter"
msgstr ""
#: src/main/help.c:300 src/main/help.c:328 src/main/help.c:340
msgid "SEC"
msgstr ""
#: src/main/help.c:301
msgid "compute average rate over past SEC seconds (default 30s)"
msgstr ""
#: src/main/help.c:304
msgid "show number of bytes transferred"
msgstr "zeige die Anzahl von Bytes, die transferiert worden sind"
#: src/main/help.c:307
msgid "show number of bits transferred"
msgstr ""
#: src/main/help.c:310
msgid "show percentage of transfer buffer in use"
msgstr "zeige, wie viel Prozent des Übertragungsbuffers in Benutzung sind"
#: src/main/help.c:312
msgid "NUM"
msgstr ""
#: src/main/help.c:313
msgid "show NUM bytes last written"
msgstr "NUM zeige die zuletzt geschriebenen NUM Bytes"
#: src/main/help.c:315
msgid "FORMAT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:316
msgid "set output format to FORMAT"
msgstr "setze das Ausgabeformat auf FORMAT"
#: src/main/help.c:319
msgid "output percentages, not visual information"
msgstr "Ausgabe von Prozent-Angaben statt visueller Darstellung"
#: src/main/help.c:322
msgid "do not output any transfer information at all"
msgstr "sämtliche Transferinformationen unterdrücken"
#: src/main/help.c:326
msgid "display nothing until first byte transferred"
msgstr "keine Ausgabe bevor das erste Byte übertragen wurde"
#: src/main/help.c:329
msgid "display nothing until SEC seconds have passed"
msgstr "SEC nichts anzeigen, bis SEC Sekunden vergangen sind"
#: src/main/help.c:331
msgid "SIZE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:332
msgid "set estimated data size to SIZE bytes"
msgstr "setze erwartete Datenlänge auf SIZE Byte"
#: src/main/help.c:335
msgid "count lines instead of bytes"
msgstr "zähle Zeilen anstelle von Bytes"
#: src/main/help.c:338
msgid "lines are null-terminated"
msgstr "Zeilen sind nullterminiert"
#: src/main/help.c:341
msgid "update every SEC seconds"
msgstr "aktualisiere Ausgabe nach SEC Sekunden Intervall"
#: src/main/help.c:343
msgid "WIDTH"
msgstr ""
#: src/main/help.c:344
msgid "assume terminal is WIDTH characters wide"
msgstr "setze Terminal-Breite auf WIDTH Zeichen"
#: src/main/help.c:346
msgid "HEIGHT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:347
msgid "assume terminal is HEIGHT rows high"
msgstr "setze Terminal-Höhe auf HEIGHT Zeichen"
#: src/main/help.c:349
msgid "NAME"
msgstr ""
#: src/main/help.c:350
msgid "prefix visual information with NAME"
msgstr "setze den NAMEn für visuelle Darstellung"
#: src/main/help.c:353
msgid "output even if standard error is not a terminal"
msgstr ""
"Ausgabe auch dann erzwingen, wenn der Fehlerausgabe-Kanal kein Terminal ist"
#: src/main/help.c:356
msgid "use cursor positioning escape sequences"
msgstr "benutze Escape-Sequenzen zur Cursor-Positionierung"
#: src/main/help.c:359
msgid "RATE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:360
msgid "limit transfer to RATE bytes per second"
msgstr "beschränke die Transferrate auf RATE Byte pro Sekunde"
#: src/main/help.c:362
msgid "BYTES"
msgstr ""
#: src/main/help.c:363
msgid "use a buffer size of BYTES"
msgstr "BYTES benutze einen Puffer in der Größe von BYTES"
#: src/main/help.c:366
msgid "never use splice(), always use read/write"
msgstr "anstelle von splice() immer read/write benutzen"
#: src/main/help.c:369
msgid "skip read errors in input"
msgstr "Lesefehler in der Eingabe nicht beachten"
#: src/main/help.c:372
msgid "stop after --size bytes have been transferred"
msgstr "anhalten, nachdem --size Bytes übertragen wurden"
#: src/main/help.c:375
msgid "flush cache to disk after every write"
msgstr ""
#: src/main/help.c:378
msgid "use direct I/O to bypass cache"
msgstr ""
#: src/main/help.c:381
msgid "PID"
msgstr ""
#: src/main/help.c:382
msgid "update settings of process PID"
msgstr "Einstellungen der Prozess-PID updaten"
#: src/main/help.c:386 src/main/help.c:401
msgid "FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:387
msgid "save process ID in FILE"
msgstr "Prozess-ID in FILE speichern"
#: src/main/help.c:390
msgid "PID[:FD]"
msgstr ""
#: src/main/help.c:391
msgid "watch file FD opened by process PID"
msgstr "die vom Prozess PID geöffnete Datei FD beobachten"
#: src/main/help.c:395
msgid "show this help and exit"
msgstr "zeige diese Hilfe und beende"
#: src/main/help.c:398
msgid "show version information and exit"
msgstr "zeige Versionsinformationen und beende"
#: src/main/help.c:402
msgid "write debug logs to FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:427
#, c-format
msgid "Usage: %s [OPTION] [FILE]..."
msgstr "Syntax: %s [OPTION] [DATEI]..."
#: src/main/help.c:438
msgid ""
"Concatenate FILE(s), or standard input, to standard output, with monitoring."
msgstr ""
"Verbindet DATEI(en) oder den Standard-Eingabe-Kanal mit dem Standard-Ausgabe-"
"Kanal und misst den Datenstrom."
#: src/main/help.c:575
#, c-format
msgid "Please report any bugs to %s."
msgstr "Bitte senden Sie Fehlerberichte an %s."
#: src/main/main.c:82
msgid "state allocation failed"
msgstr "Zustandszuweisung fehlgeschlagen"
#: src/main/main.c:320
msgid "failed to read terminal attributes"
msgstr ""
#: src/main/options.c:205
msgid "option structure allocation failed"
msgstr "`option' konnte nicht allokiert werden"
#: src/main/options.c:224
msgid "option structure argv allocation failed"
msgstr "`option' (argv) konnte nicht allokiert werden"
#: src/main/options.c:281
msgid "integer argument expected"
msgstr "Ganzzahliges Argument erwartet"
#: src/main/options.c:292
msgid "numeric argument expected"
msgstr "numerisches Argument erwartet"
#: src/main/options.c:303
msgid "process ID or pid:fd pair expected"
msgstr "Prozess-ID oder PID:FD-Paar erwartet"
#: src/main/options.c:310
msgid "invalid process ID"
msgstr "ungültige Prozess-ID"
#: src/main/options.c:411 src/pv/file.c:239
msgid "failed to stat file"
msgstr "Dateiinformationen konnten nicht gelesen werden"
#: src/main/options.c:503
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information."
msgstr "`%s --help' zeigt weitere Informationen an."
#: src/main/options.c:505
#, c-format
msgid "Try `%s -h' for more information."
msgstr "`%s -h' zeigt weitere Informationen an."
#: src/main/options.c:536
msgid ""
"cannot use line mode or transfer modifier options when watching file "
"descriptors"
msgstr ""
"Beim Anzeigen von Dateideskriptoren können keine Optionen für den "
"Zeilenmodus oder den Übertragungsmodifikator verwendet werden"
#: src/main/options.c:545
msgid "cannot use cursor positioning when watching file descriptors"
msgstr ""
"Beim Anzeigen von Dateideskriptoren können keine Zeilenmodus- oder "
"Übertragungsmodifikatoroptionen verwendet werden."
#: src/main/options.c:554
msgid "cannot use remote control when watching file descriptors"
msgstr ""
"kann keine Fernbedienung verwenden, wenn Dateideskriptoren angezeigt werden"
#: src/main/options.c:563
msgid "cannot transfer files when watching file descriptors"
msgstr ""
"Dateien können beim Betrachten von Dateideskriptoren nicht übertragen werden"
#: src/main/options.c:578
msgid "not available on systems without /proc/self/fdinfo"
msgstr "Nicht verfügbar auf Systemen ohne /proc/self/fdinfo"
#: src/main/remote.c:238
msgid "message not received"
msgstr "Nachricht nicht empfangen"
#: src/main/remote.c:347
msgid "IPC not supported on this system"
msgstr "IPC wird auf diesem System nicht unterstützt"
#: src/main/version.c:28
msgid "License: Artistic v2.0 <https://opensource.org/license/artistic-2-0/>"
msgstr ""
#: src/main/version.c:29
msgid "This is free software: you are free to change and redistribute it."
msgstr ""
#: src/main/version.c:30
msgid "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law."
msgstr ""
#: src/main/version.c:32
msgid "Project web site"
msgstr ""
#: src/pv/cursor.c:85
msgid "failed to get terminal name"
msgstr "Terminalname konnte nicht gelesen werden"
#: src/pv/cursor.c:117
msgid "failed to open lock file"
msgstr "Sperrdatei konnte nicht geöffnet werden"
#: src/pv/cursor.c:150
msgid "lock attempt failed"
msgstr "Sperrversuch fehlgeschlagen"
#: src/pv/cursor.c:391
msgid "failed to open terminal"
msgstr "Terminal konnte nicht geöffnet werden"
#: src/pv/display.c:165
msgid "yzafpnum kMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:170
msgid "yzafpnum KMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:600 src/pv/transfer.c:743
msgid "buffer allocation failed"
msgstr "Puffer konnte nicht allokiert werden"
#: src/pv/display.c:662
msgid "b"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:666 src/pv/transfer.c:468
msgid "B"
msgstr "B"
#: src/pv/display.c:717 src/pv/display.c:728
msgid "b/s"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "/s"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "B/s"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:768 src/pv/display.c:772 src/pv/display.c:831
msgid "ETA"
msgstr "ETA"
#: src/pv/file.c:119
msgid "failed to seek to start of output"
msgstr "Konnte nicht versuchen, die Ausgabe zu starten"
#: src/pv/file.c:210
msgid "failed to close file"
msgstr "Datei konnte nicht geschlossen werden"
#: src/pv/file.c:232
msgid "failed to read file"
msgstr "Datei konnte nicht gelesen werden"
#: src/pv/file.c:246
msgid "failed to stat output file"
msgstr "Dateiinformationen für Ausgabe-Datei konnten nicht gelesen werden"
#: src/pv/file.c:268
msgid "input file is output file"
msgstr "Eingabe-Datei ist Ausgabe-Datei"
#: src/pv/loop.c:506 src/pv/loop.c:558 src/pv/loop.c:602 src/pv/watchpid.c:73
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:94 src/pv/watchpid.c:102
#: src/pv/watchpid.c:139 src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:158
#: src/pv/watchpid.c:169 src/pv/watchpid.c:253 src/pv/watchpid.c:261
#: src/pv/watchpid.c:292 src/pv/watchpid.c:312
msgid "pid"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:30
msgid "history structure allocation failed"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:59
msgid "none"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:366
msgid "read failed"
msgstr "read-Aufruf fehlgeschlagen"
#: src/pv/transfer.c:381
msgid "warning: read errors detected"
msgstr "warnung: lesefehler erkannt"
#: src/pv/transfer.c:393
msgid "file is not seekable"
msgstr "datei ist nicht durchsuchbar"
#: src/pv/transfer.c:452
msgid "failed to seek past error"
msgstr "konnte den Fehler nicht überwinden"
#: src/pv/transfer.c:468
msgid "skipped past read error"
msgstr "über den Lesefehler hinaus verschoben"
#: src/pv/transfer.c:624
msgid "write failed"
msgstr "write-Aufruf fehlgeschlagen"
#: src/pv/transfer.c:840
msgid "select call failed"
msgstr "select-Aufruf fehlgeschlagen"
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:95 src/pv/watchpid.c:104
#: src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:159 src/pv/watchpid.c:171
msgid "fd"
msgstr ""
#: src/pv/watchpid.c:104 src/pv/watchpid.c:171
msgid "not a regular file or block device"
msgstr "keine normale Datei oder Blockgerät"
#~ msgid ""
#~ "Debugging is enabled; export the DEBUG environment variable to define "
#~ "the\n"
#~ "output filename.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Das Debuggen ist aktiviert. Exportieren Sie die Umgebungsvariable DEBUG,\n"
#~ "um den Ausgabedateinamen zu definieren.\n"
#~ msgid "%s %s - Copyright %s %s"
#~ msgstr "%s %s - Copyright(C) %s %s"
#~ msgid "Web site: %s"
#~ msgstr "Web-Site: %s"
#~ msgid ""
#~ "This program is free software, and is being distributed under the\n"
#~ "terms of the Artistic License 2.0."
#~ msgstr ""
#~ "Dieses Programm ist freie Software und wird unter den Bedingungen\n"
#~ "der Artistic License verbreitet."
#~ msgid ""
#~ "This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE."
#~ msgstr ""
#~ "Dieses Programm wird in der Hoffnung verbreitet, dass es nützlich sein "
#~ "wird,\n"
#~ "aber OHNE JEGLICHE GARANTIE; ohne die implizite Garantie von\n"
#~ "MARKTGÄNGIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK."
po/fr.po
+494
View File
@@ -0,0 +1,494 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/a-j-wood/pv/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 09:37+0100\n"
"Language: fr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Date: 1999-06-01 15:18:29+0100\n"
"From: Andrew Wood <ivarch@ubik>\n"
"Xgettext-Options: --default-domain=pkgbuild --directory=./.pkgdir --add-"
"comments --keyword=_ --keyword=N_\n"
"Files: src/getopt/getopt.c src/getopt/getopt1.c src/version.c src/main/init."
"c src/main/help.c src/main/xpmptr.c src/guts/load.c src/guts/stop.c src/guts/"
"configure.c src/guts/make.c src/guts/install.c src/guts/prefs.c src/ui/"
"generate.c src/ui/main.c src/ui/xpm.c src/ui/status.c src/ui/activate.c src/"
"ui/handlers/main.c src/ui/handlers/package.c src/ui/handlers/prefs.c src/ui/"
"handlers/dirsel.c src/ui/handlers/popup.c src/ui/handlers/help.c src/ui/"
"textout.c src/ui/report.c src/ui/callback.c src/nls/intl/bindtextdom.c src/"
"nls/intl/dcgettext.c src/nls/intl/dgettext.c src/nls/intl/finddomain.c src/"
"nls/intl/gettext.c src/nls/intl/loadmsgcat.c src/nls/intl/localealias.c src/"
"nls/intl/textdomain.c src/nls/intl-cat/cat-compat.c src/nls/intl-gett/intl-"
"compat.c\n"
#: src/main/help.c:283
msgid "show progress bar"
msgstr "affiche la barre de progression"
#: src/main/help.c:286
msgid "show elapsed time"
msgstr "affiche le temps écoulé"
#: src/main/help.c:289
msgid "show estimated time of arrival (completion)"
msgstr "affiche l'heure approximative de l'achèvement de la tâche"
#: src/main/help.c:292
msgid "show absolute estimated time of arrival (completion)"
msgstr "affiche l'heure absolute de l'achèvement de la tâche"
#: src/main/help.c:295
msgid "show data transfer rate counter"
msgstr "affiche le taux de tranfert des données"
#: src/main/help.c:298
msgid "show data transfer average rate counter"
msgstr "afficher le compteur de taux moyen de transfert de données"
#: src/main/help.c:300 src/main/help.c:328 src/main/help.c:340
msgid "SEC"
msgstr "SEC"
#: src/main/help.c:301
msgid "compute average rate over past SEC seconds (default 30s)"
msgstr ""
#: src/main/help.c:304
msgid "show number of bytes transferred"
msgstr "affiche le nombre d'octets transférés"
#: src/main/help.c:307
msgid "show number of bits transferred"
msgstr ""
#: src/main/help.c:310
msgid "show percentage of transfer buffer in use"
msgstr "afficher le pourcentage de tampon de transfert utilisé"
#: src/main/help.c:312
msgid "NUM"
msgstr ""
#: src/main/help.c:313
msgid "show NUM bytes last written"
msgstr "affiche NUM octets pour la dernière fois écrits"
#: src/main/help.c:315
msgid "FORMAT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:316
msgid "set output format to FORMAT"
msgstr "définir le format de sortie sur FORMAT"
#: src/main/help.c:319
msgid "output percentages, not visual information"
msgstr "imprime en pourcentage, pas les informations visuelles"
#: src/main/help.c:322
msgid "do not output any transfer information at all"
msgstr "n'afficher aucune information de transfert"
#: src/main/help.c:326
msgid "display nothing until first byte transferred"
msgstr "ne rien afficher avant qu'au moins un octet soit tranféré"
#: src/main/help.c:329
msgid "display nothing until SEC seconds have passed"
msgstr "n'afficher rien jusqu'à ce que SEC secondes se soient écoulées"
#: src/main/help.c:331
msgid "SIZE"
msgstr "TAILLE"
#: src/main/help.c:332
msgid "set estimated data size to SIZE bytes"
msgstr "ajuste la taille estimée des données à TAILLE octets"
#: src/main/help.c:335
msgid "count lines instead of bytes"
msgstr "compte les lignes au lieu des octets"
#: src/main/help.c:338
msgid "lines are null-terminated"
msgstr "les lignes sont terminées par un nul"
#: src/main/help.c:341
msgid "update every SEC seconds"
msgstr "mise-à-jour toute les SEC secondes"
#: src/main/help.c:343
msgid "WIDTH"
msgstr "LARGEUR"
#: src/main/help.c:344
msgid "assume terminal is WIDTH characters wide"
msgstr "présumer la largeur du terminal à LARGEUR caractères"
#: src/main/help.c:346
msgid "HEIGHT"
msgstr "HAUTEUR"
#: src/main/help.c:347
msgid "assume terminal is HEIGHT rows high"
msgstr "présumer la hauteur du terminal à HAUTEUR lignes"
#: src/main/help.c:349
msgid "NAME"
msgstr "NOM"
#: src/main/help.c:350
msgid "prefix visual information with NAME"
msgstr "préfixer les informations visuelles avec NOM"
#: src/main/help.c:353
msgid "output even if standard error is not a terminal"
msgstr "imprime vers la sortie d'erreur même si ce n'est pas un terminal"
#: src/main/help.c:356
msgid "use cursor positioning escape sequences"
msgstr "utiliser les séquences d'échappements de positionnement de curseur"
#: src/main/help.c:359
msgid "RATE"
msgstr "TAUX"
#: src/main/help.c:360
msgid "limit transfer to RATE bytes per second"
msgstr "limite le taux de transfer à TAUX octets par seconde"
#: src/main/help.c:362
msgid "BYTES"
msgstr "OCTETS"
#: src/main/help.c:363
msgid "use a buffer size of BYTES"
msgstr "Utiliser une mémoire tampon de OCTETS octets"
#: src/main/help.c:366
msgid "never use splice(), always use read/write"
msgstr "n'utilisez jamais splice(), utilisez toujours read/write"
#: src/main/help.c:369
msgid "skip read errors in input"
msgstr "ignorer les erreurs de lecture dans l'entrée"
#: src/main/help.c:372
msgid "stop after --size bytes have been transferred"
msgstr "arrêter après le transfert de --size octets"
#: src/main/help.c:375
msgid "flush cache to disk after every write"
msgstr ""
#: src/main/help.c:378
msgid "use direct I/O to bypass cache"
msgstr ""
#: src/main/help.c:381
msgid "PID"
msgstr "PID"
#: src/main/help.c:382
msgid "update settings of process PID"
msgstr "mettre-à-jour la configuration du processus PID"
#: src/main/help.c:386 src/main/help.c:401
msgid "FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:387
msgid "save process ID in FILE"
msgstr "enregistrer l'ID de processus dans FILE"
#: src/main/help.c:390
msgid "PID[:FD]"
msgstr ""
#: src/main/help.c:391
msgid "watch file FD opened by process PID"
msgstr "regarder le fichier FD ouvert par le processus PID"
#: src/main/help.c:395
msgid "show this help and exit"
msgstr "afficher cette aide puis quitter"
#: src/main/help.c:398
msgid "show version information and exit"
msgstr "afficher la version puis quitter"
#: src/main/help.c:402
msgid "write debug logs to FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:427
#, c-format
msgid "Usage: %s [OPTION] [FILE]..."
msgstr "Utilisation : %s [OPTIONS] [FICHIER]..."
#: src/main/help.c:438
msgid ""
"Concatenate FILE(s), or standard input, to standard output, with monitoring."
msgstr ""
"Concatène FICHIER(s), ou l'entrée standard, sur la sortie standard avec "
"monitorage."
#: src/main/help.c:575
#, c-format
msgid "Please report any bugs to %s."
msgstr "SVP rapporter touts bogues à %s."
#: src/main/main.c:82
msgid "state allocation failed"
msgstr "échec de l'allocation de mémoire de condition"
#: src/main/main.c:320
msgid "failed to read terminal attributes"
msgstr ""
#: src/main/options.c:205
msgid "option structure allocation failed"
msgstr "l'allocation pour la structure d'une option a echoué"
#: src/main/options.c:224
msgid "option structure argv allocation failed"
msgstr "l'allocation pour la structure de l'option argv a echoué"
#: src/main/options.c:281
msgid "integer argument expected"
msgstr "Valeur entière attendue"
#: src/main/options.c:292
msgid "numeric argument expected"
msgstr "Valeur numérique attendue"
#: src/main/options.c:303
msgid "process ID or pid:fd pair expected"
msgstr "ID de processus ou paire pid:fd attendue"
#: src/main/options.c:310
msgid "invalid process ID"
msgstr "ID de processus non valide"
#: src/main/options.c:411 src/pv/file.c:239
msgid "failed to stat file"
msgstr "échec à statuer sur le fichier"
#: src/main/options.c:503
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information."
msgstr "Essayez `%s --help' pour plus d'information."
#: src/main/options.c:505
#, c-format
msgid "Try `%s -h' for more information."
msgstr "Essayez `%s -h' pour plus d'information."
#: src/main/options.c:536
msgid ""
"cannot use line mode or transfer modifier options when watching file "
"descriptors"
msgstr ""
"impossible d'utiliser le mode ligne ou les options de modificateur de "
"transfert lors de la visualisation des descripteurs de fichiers"
#: src/main/options.c:545
msgid "cannot use cursor positioning when watching file descriptors"
msgstr ""
"impossible d'utiliser le positionnement du curseur lors de la visualisation "
"des descripteurs de fichier"
#: src/main/options.c:554
msgid "cannot use remote control when watching file descriptors"
msgstr ""
"impossible d'utiliser la télécommande lors de la visualisation des "
"descripteurs de fichiers"
#: src/main/options.c:563
msgid "cannot transfer files when watching file descriptors"
msgstr ""
"impossible de transférer des fichiers lorsque vous regardez des descripteurs "
"de fichiers"
#: src/main/options.c:578
msgid "not available on systems without /proc/self/fdinfo"
msgstr "non disponible sur les systèmes sans /proc/self/fdinfo"
#: src/main/remote.c:238
msgid "message not received"
msgstr "message non reçu"
#: src/main/remote.c:347
msgid "IPC not supported on this system"
msgstr "IPC non pris en charge sur ce système"
#: src/main/version.c:28
msgid "License: Artistic v2.0 <https://opensource.org/license/artistic-2-0/>"
msgstr ""
#: src/main/version.c:29
msgid "This is free software: you are free to change and redistribute it."
msgstr ""
#: src/main/version.c:30
msgid "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law."
msgstr ""
#: src/main/version.c:32
msgid "Project web site"
msgstr ""
#: src/pv/cursor.c:85
msgid "failed to get terminal name"
msgstr "échec de lecture du nom du terminal"
#: src/pv/cursor.c:117
msgid "failed to open lock file"
msgstr "échec de l'ouverture du fichier de verrouillage"
#: src/pv/cursor.c:150
msgid "lock attempt failed"
msgstr "tentative de verrouillage échoué"
#: src/pv/cursor.c:391
msgid "failed to open terminal"
msgstr "l'ouverture du terminal a échoué"
#: src/pv/display.c:165
msgid "yzafpnum kMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:170
msgid "yzafpnum KMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:600 src/pv/transfer.c:743
msgid "buffer allocation failed"
msgstr "l'allocation de mémoire tampon a échoué"
#: src/pv/display.c:662
msgid "b"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:666 src/pv/transfer.c:468
msgid "B"
msgstr "O"
#: src/pv/display.c:717 src/pv/display.c:728
msgid "b/s"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "/s"
msgstr "/s"
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "B/s"
msgstr "O/s"
#: src/pv/display.c:768 src/pv/display.c:772 src/pv/display.c:831
msgid "ETA"
msgstr "ETA"
#: src/pv/file.c:119
msgid "failed to seek to start of output"
msgstr "ne peut pas passer au début de la sortie"
#: src/pv/file.c:210
msgid "failed to close file"
msgstr "la fermeture du fichier a échoué"
#: src/pv/file.c:232
msgid "failed to read file"
msgstr "la lecture du fichier a échoué"
#: src/pv/file.c:246
msgid "failed to stat output file"
msgstr "échec à statuer sur le fichier de sortie"
#: src/pv/file.c:268
msgid "input file is output file"
msgstr "fichiers d'entré et de sortie sont les mêmes"
#: src/pv/loop.c:506 src/pv/loop.c:558 src/pv/loop.c:602 src/pv/watchpid.c:73
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:94 src/pv/watchpid.c:102
#: src/pv/watchpid.c:139 src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:158
#: src/pv/watchpid.c:169 src/pv/watchpid.c:253 src/pv/watchpid.c:261
#: src/pv/watchpid.c:292 src/pv/watchpid.c:312
msgid "pid"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:30
msgid "history structure allocation failed"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:59
msgid "none"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:366
msgid "read failed"
msgstr "la lecture a échoué"
#: src/pv/transfer.c:381
msgid "warning: read errors detected"
msgstr "avertissement: erreurs de lecture détectées"
#: src/pv/transfer.c:393
msgid "file is not seekable"
msgstr "ne peut pas se déplacer dans le fichier"
#: src/pv/transfer.c:452
msgid "failed to seek past error"
msgstr "n'a pas réussi à dépasser l'erreur"
#: src/pv/transfer.c:468
msgid "skipped past read error"
msgstr "erreur de lecture dépassée"
#: src/pv/transfer.c:624
msgid "write failed"
msgstr "l'écriture a échoué"
#: src/pv/transfer.c:840
msgid "select call failed"
msgstr "appel de sélection a échoué"
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:95 src/pv/watchpid.c:104
#: src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:159 src/pv/watchpid.c:171
msgid "fd"
msgstr ""
#: src/pv/watchpid.c:104 src/pv/watchpid.c:171
msgid "not a regular file or block device"
msgstr "pas un fichier ordinaire ou un périphérique de bloc"
#~ msgid ""
#~ "Debugging is enabled; export the DEBUG environment variable to define "
#~ "the\n"
#~ "output filename.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Le débogage est activé; exportez la variable d'environnement DEBUG pour\n"
#~ "définir le nom du fichier de sortie.\n"
#~ msgid "%s %s - Copyright %s %s"
#~ msgstr "%s %s - Copyright(C) %s %s"
#~ msgid "Web site: %s"
#~ msgstr "Site Web: %s"
#~ msgid ""
#~ "This program is free software, and is being distributed under the\n"
#~ "terms of the Artistic License 2.0."
#~ msgstr ""
#~ "Ce programme est un logiciel libre et est distribué sous les termes\n"
#~ "anglophone de la Licence Artistique 2.0 (Artistic License 2.0)."
#~ msgid ""
#~ "This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE."
#~ msgstr ""
#~ "Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais\n"
#~ "SANS GARANTIE AUCUNE; ni même de garantie sous-entendu que le\n"
#~ "programme soit COMMERCIALISABLE ou APPLICABLE À UNE TÂCHE\n"
#~ "PARTICULIÈRE."
po/pl.po
+455
View File
@@ -0,0 +1,455 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/a-j-wood/pv/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 09:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/main/help.c:283
msgid "show progress bar"
msgstr "pokaż pasek postępu"
#: src/main/help.c:286
msgid "show elapsed time"
msgstr "pokaż upływający czas"
#: src/main/help.c:289
msgid "show estimated time of arrival (completion)"
msgstr "pokaż szacowany czas ukończenia"
#: src/main/help.c:292
msgid "show absolute estimated time of arrival (completion)"
msgstr ""
#: src/main/help.c:295
msgid "show data transfer rate counter"
msgstr "pokaż licznik prędkości przesyłania"
#: src/main/help.c:298
msgid "show data transfer average rate counter"
msgstr ""
#: src/main/help.c:300 src/main/help.c:328 src/main/help.c:340
msgid "SEC"
msgstr "WARTOŚĆ"
#: src/main/help.c:301
msgid "compute average rate over past SEC seconds (default 30s)"
msgstr ""
#: src/main/help.c:304
msgid "show number of bytes transferred"
msgstr "pokaż ilość przesłanych bajtów"
#: src/main/help.c:307
msgid "show number of bits transferred"
msgstr ""
#: src/main/help.c:310
msgid "show percentage of transfer buffer in use"
msgstr ""
#: src/main/help.c:312
msgid "NUM"
msgstr ""
#: src/main/help.c:313
msgid "show NUM bytes last written"
msgstr ""
#: src/main/help.c:315
msgid "FORMAT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:316
msgid "set output format to FORMAT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:319
msgid "output percentages, not visual information"
msgstr "wświetl wyjście procentowo, bez graficznej prezentacji"
#: src/main/help.c:322
msgid "do not output any transfer information at all"
msgstr "nie wyświetlaj żadnych informacji o przesyłaniu"
#: src/main/help.c:326
msgid "display nothing until first byte transferred"
msgstr "nie wyświetlaj nic aż do pierwszego przesłanego bajtu"
#: src/main/help.c:329
msgid "display nothing until SEC seconds have passed"
msgstr ""
#: src/main/help.c:331
msgid "SIZE"
msgstr "WARTOŚĆ"
#: src/main/help.c:332
msgid "set estimated data size to SIZE bytes"
msgstr "ustaw oczekiwany rozmiar danych na WARTOŚĆ bajtów"
#: src/main/help.c:335
msgid "count lines instead of bytes"
msgstr ""
#: src/main/help.c:338
msgid "lines are null-terminated"
msgstr ""
#: src/main/help.c:341
msgid "update every SEC seconds"
msgstr "aktualizuj co każde WARTOŚĆ sekund"
#: src/main/help.c:343
msgid "WIDTH"
msgstr "WARTOŚĆ"
#: src/main/help.c:344
msgid "assume terminal is WIDTH characters wide"
msgstr "przyjmij, że terminal ma szerokość WARTOŚĆ znaków"
#: src/main/help.c:346
msgid "HEIGHT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:347
msgid "assume terminal is HEIGHT rows high"
msgstr "przyjmij, że terminal ma szerokość WARTOŚĆ znaków"
#: src/main/help.c:349
msgid "NAME"
msgstr "NAZWA"
#: src/main/help.c:350
msgid "prefix visual information with NAME"
msgstr "poprzedź informacje prefiksem NAZWA"
#: src/main/help.c:353
msgid "output even if standard error is not a terminal"
msgstr "pokaż wyjście nawet gdy błędy nie są typu terminal"
#: src/main/help.c:356
msgid "use cursor positioning escape sequences"
msgstr "używaj sekwencji escape do pozycjonowania"
#: src/main/help.c:359
msgid "RATE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:360
msgid "limit transfer to RATE bytes per second"
msgstr "ogranicz przesyłane dane do RATE bajtów na sekundę"
#: src/main/help.c:362
msgid "BYTES"
msgstr ""
#: src/main/help.c:363
msgid "use a buffer size of BYTES"
msgstr ""
#: src/main/help.c:366
msgid "never use splice(), always use read/write"
msgstr ""
#: src/main/help.c:369
msgid "skip read errors in input"
msgstr ""
#: src/main/help.c:372
msgid "stop after --size bytes have been transferred"
msgstr ""
#: src/main/help.c:375
msgid "flush cache to disk after every write"
msgstr ""
#: src/main/help.c:378
msgid "use direct I/O to bypass cache"
msgstr ""
#: src/main/help.c:381
msgid "PID"
msgstr ""
#: src/main/help.c:382
msgid "update settings of process PID"
msgstr ""
#: src/main/help.c:386 src/main/help.c:401
msgid "FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:387
msgid "save process ID in FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:390
msgid "PID[:FD]"
msgstr ""
#: src/main/help.c:391
msgid "watch file FD opened by process PID"
msgstr ""
#: src/main/help.c:395
msgid "show this help and exit"
msgstr "wyświetl te informacje z pomocą i wyjdź"
#: src/main/help.c:398
msgid "show version information and exit"
msgstr "wyświetl informacje o wersji i wyjdź"
#: src/main/help.c:402
msgid "write debug logs to FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:427
#, c-format
msgid "Usage: %s [OPTION] [FILE]..."
msgstr "Sposób użycia: %s [OPCJA] [PLIK]..."
#: src/main/help.c:438
msgid ""
"Concatenate FILE(s), or standard input, to standard output, with monitoring."
msgstr ""
"Łączenie PLIK(ów) lub wejścia standardowego, do wyjścia standardowego z "
"monitoringiem."
#: src/main/help.c:575
#, c-format
msgid "Please report any bugs to %s."
msgstr "Proszę przesyłać zgłoszenia błędów do %s."
#: src/main/main.c:82
msgid "state allocation failed"
msgstr ""
#: src/main/main.c:320
msgid "failed to read terminal attributes"
msgstr ""
#: src/main/options.c:205
msgid "option structure allocation failed"
msgstr "nie udało się zaalokować struktur opcji"
#: src/main/options.c:224
msgid "option structure argv allocation failed"
msgstr "nie udało się zaalokować struktur opcji argv"
#: src/main/options.c:281
msgid "integer argument expected"
msgstr ""
#: src/main/options.c:292
msgid "numeric argument expected"
msgstr ""
#: src/main/options.c:303
msgid "process ID or pid:fd pair expected"
msgstr ""
#: src/main/options.c:310
msgid "invalid process ID"
msgstr ""
#: src/main/options.c:411 src/pv/file.c:239
msgid "failed to stat file"
msgstr "nie udało się wykonać operacji stat na pliku"
#: src/main/options.c:503
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information."
msgstr "Spróbuj `%s --help' by uzyskać więcej informacji"
#: src/main/options.c:505
#, c-format
msgid "Try `%s -h' for more information."
msgstr "Spróbuj `%s -h' by uzyskać więcej informacji"
#: src/main/options.c:536
msgid ""
"cannot use line mode or transfer modifier options when watching file "
"descriptors"
msgstr ""
#: src/main/options.c:545
msgid "cannot use cursor positioning when watching file descriptors"
msgstr ""
#: src/main/options.c:554
msgid "cannot use remote control when watching file descriptors"
msgstr ""
#: src/main/options.c:563
msgid "cannot transfer files when watching file descriptors"
msgstr ""
#: src/main/options.c:578
msgid "not available on systems without /proc/self/fdinfo"
msgstr ""
#: src/main/remote.c:238
msgid "message not received"
msgstr ""
#: src/main/remote.c:347
msgid "IPC not supported on this system"
msgstr ""
#: src/main/version.c:28
msgid "License: Artistic v2.0 <https://opensource.org/license/artistic-2-0/>"
msgstr ""
#: src/main/version.c:29
msgid "This is free software: you are free to change and redistribute it."
msgstr ""
#: src/main/version.c:30
msgid "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law."
msgstr ""
#: src/main/version.c:32
msgid "Project web site"
msgstr ""
#: src/pv/cursor.c:85
msgid "failed to get terminal name"
msgstr ""
# "Przewidywany czas ukończenia" for ETA is too long
#: src/pv/cursor.c:117
msgid "failed to open lock file"
msgstr ""
#: src/pv/cursor.c:150
msgid "lock attempt failed"
msgstr ""
#: src/pv/cursor.c:391
msgid "failed to open terminal"
msgstr "nie udało się otworzyć terminala"
#: src/pv/display.c:165
msgid "yzafpnum kMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:170
msgid "yzafpnum KMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:600 src/pv/transfer.c:743
msgid "buffer allocation failed"
msgstr "nie udało się zaalokować bufora"
#: src/pv/display.c:662
msgid "b"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:666 src/pv/transfer.c:468
msgid "B"
msgstr "B"
#: src/pv/display.c:717 src/pv/display.c:728
msgid "b/s"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "/s"
msgstr "/s"
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "B/s"
msgstr "B/s"
#: src/pv/display.c:768 src/pv/display.c:772 src/pv/display.c:831
msgid "ETA"
msgstr "ETA"
#: src/pv/file.c:119
msgid "failed to seek to start of output"
msgstr ""
# "Przewidywany czas ukończenia" for ETA is too long
#: src/pv/file.c:210
msgid "failed to close file"
msgstr "nie udało się zamknąć pliku"
#: src/pv/file.c:232
msgid "failed to read file"
msgstr "nie udało się odczytać pliku"
#: src/pv/file.c:246
msgid "failed to stat output file"
msgstr "nie udało się wykonać operacji stat na pliku wyjściowym"
#: src/pv/file.c:268
msgid "input file is output file"
msgstr "plik wejściowy jest zarazem plikiem wyjściowym"
#: src/pv/loop.c:506 src/pv/loop.c:558 src/pv/loop.c:602 src/pv/watchpid.c:73
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:94 src/pv/watchpid.c:102
#: src/pv/watchpid.c:139 src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:158
#: src/pv/watchpid.c:169 src/pv/watchpid.c:253 src/pv/watchpid.c:261
#: src/pv/watchpid.c:292 src/pv/watchpid.c:312
msgid "pid"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:30
msgid "history structure allocation failed"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:59
msgid "none"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:366
msgid "read failed"
msgstr "błąd odczytu"
#: src/pv/transfer.c:381
msgid "warning: read errors detected"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:393
msgid "file is not seekable"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:452
msgid "failed to seek past error"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:468
msgid "skipped past read error"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:624
msgid "write failed"
msgstr "błąd zapisu"
#: src/pv/transfer.c:840
msgid "select call failed"
msgstr "nie udało się wywołać funkcji select"
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:95 src/pv/watchpid.c:104
#: src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:159 src/pv/watchpid.c:171
msgid "fd"
msgstr ""
#: src/pv/watchpid.c:104 src/pv/watchpid.c:171
msgid "not a regular file or block device"
msgstr ""
#~ msgid "Web site: %s"
#~ msgstr "Strona WWW: %s"
po/pt.po
+484
View File
@@ -0,0 +1,484 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://codeberg.org/a-j-wood/pv/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 09:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/main/help.c:283
msgid "show progress bar"
msgstr "exibe barra de progressão"
#: src/main/help.c:286
msgid "show elapsed time"
msgstr "exibe tempo passado"
#: src/main/help.c:289
msgid "show estimated time of arrival (completion)"
msgstr "exibe o tempo estimado de término"
#: src/main/help.c:292
msgid "show absolute estimated time of arrival (completion)"
msgstr "exibe o tempo absoluto estimado de término"
#: src/main/help.c:295
msgid "show data transfer rate counter"
msgstr "exibe a taxa de transferência"
#: src/main/help.c:298
msgid "show data transfer average rate counter"
msgstr "exibe o contador da taxa média de transferência de dados"
#: src/main/help.c:300 src/main/help.c:328 src/main/help.c:340
msgid "SEC"
msgstr ""
#: src/main/help.c:301
msgid "compute average rate over past SEC seconds (default 30s)"
msgstr ""
#: src/main/help.c:304
msgid "show number of bytes transferred"
msgstr "exibe a quantidade de bytes transferidos"
#: src/main/help.c:307
msgid "show number of bits transferred"
msgstr ""
#: src/main/help.c:310
msgid "show percentage of transfer buffer in use"
msgstr "exibe a porcentagem de buffer de transferência em uso"
#: src/main/help.c:312
msgid "NUM"
msgstr ""
#: src/main/help.c:313
msgid "show NUM bytes last written"
msgstr "exibe NUM bytes gravados pela última vez"
#: src/main/help.c:315
msgid "FORMAT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:316
msgid "set output format to FORMAT"
msgstr "definir o formato de saída para FORMAT"
#: src/main/help.c:319
msgid "output percentages, not visual information"
msgstr "exibe apenas as porcentagens, sem informações visuais"
#: src/main/help.c:322
msgid "do not output any transfer information at all"
msgstr "executa programa sem exibir quaisquer informações"
#: src/main/help.c:326
msgid "display nothing until first byte transferred"
msgstr "não exibe nada até iniciar o processamento"
#: src/main/help.c:329
msgid "display nothing until SEC seconds have passed"
msgstr "não exibir nada até que os segundos SEC tenham passado"
#: src/main/help.c:331
msgid "SIZE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:332
msgid "set estimated data size to SIZE bytes"
msgstr "seta a quantidade estimada de dados em SIZE bytes"
#: src/main/help.c:335
msgid "count lines instead of bytes"
msgstr "contar linhas em vez de bytes"
#: src/main/help.c:338
msgid "lines are null-terminated"
msgstr "linhas são terminadas em nulo"
#: src/main/help.c:341
msgid "update every SEC seconds"
msgstr "atualiza informações a cada SEC segundos"
#: src/main/help.c:343
msgid "WIDTH"
msgstr ""
#: src/main/help.c:344
msgid "assume terminal is WIDTH characters wide"
msgstr "presuma que o terminal tem WIDTH caracteres de largura"
#: src/main/help.c:346
msgid "HEIGHT"
msgstr ""
#: src/main/help.c:347
msgid "assume terminal is HEIGHT rows high"
msgstr "presuma que o terminal tem HEIGHT caracteres de altura"
#: src/main/help.c:349
msgid "NAME"
msgstr ""
#: src/main/help.c:350
msgid "prefix visual information with NAME"
msgstr "exibe NAME antes das demais informações"
#: src/main/help.c:353
msgid "output even if standard error is not a terminal"
msgstr "gera dados mesmo que a saída de erro seja redirecionada"
#: src/main/help.c:356
msgid "use cursor positioning escape sequences"
msgstr "utiliza caracteres de escape para posicionar o cursor"
#: src/main/help.c:359
msgid "RATE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:360
msgid "limit transfer to RATE bytes per second"
msgstr "limita a transferência a RATE bytes por segundo"
#: src/main/help.c:362
msgid "BYTES"
msgstr ""
#: src/main/help.c:363
msgid "use a buffer size of BYTES"
msgstr "use um tamanho de buffer de BYTES"
#: src/main/help.c:366
msgid "never use splice(), always use read/write"
msgstr "nunca use splice(), sempre use read/write"
#: src/main/help.c:369
msgid "skip read errors in input"
msgstr "ignorar erros de leitura em entrada"
#: src/main/help.c:372
msgid "stop after --size bytes have been transferred"
msgstr "parar após --size bytes terem sido transferidos"
#: src/main/help.c:375
msgid "flush cache to disk after every write"
msgstr ""
#: src/main/help.c:378
msgid "use direct I/O to bypass cache"
msgstr ""
#: src/main/help.c:381
msgid "PID"
msgstr ""
#: src/main/help.c:382
msgid "update settings of process PID"
msgstr "atualizar as configurações do processo PID"
#: src/main/help.c:386 src/main/help.c:401
msgid "FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:387
msgid "save process ID in FILE"
msgstr "salvar ID do processo em FILE"
#: src/main/help.c:390
msgid "PID[:FD]"
msgstr ""
#: src/main/help.c:391
msgid "watch file FD opened by process PID"
msgstr "assistir arquivo FD aberto pelo processo PID"
#: src/main/help.c:395
msgid "show this help and exit"
msgstr "exibe esta tela de ajuda e termina"
#: src/main/help.c:398
msgid "show version information and exit"
msgstr "exibe a versão e termina"
#: src/main/help.c:402
msgid "write debug logs to FILE"
msgstr ""
#: src/main/help.c:427
#, c-format
msgid "Usage: %s [OPTION] [FILE]..."
msgstr "Uso: %s [OPÇÕES] [ARQUIVOS]..."
#: src/main/help.c:438
msgid ""
"Concatenate FILE(s), or standard input, to standard output, with monitoring."
msgstr ""
"Concatena ARQUIVO(s) ou a entrada padrão e grava na saída padrão, com "
"monitoramento."
#: src/main/help.c:575
#, c-format
msgid "Please report any bugs to %s."
msgstr "Por favor, reporte quaisquer defeitos para %s."
#: src/main/main.c:82
msgid "state allocation failed"
msgstr "alocação de memória de status falhou"
#: src/main/main.c:320
msgid "failed to read terminal attributes"
msgstr ""
#: src/main/options.c:205
msgid "option structure allocation failed"
msgstr "erro na alocação da estrutura de opções"
#: src/main/options.c:224
msgid "option structure argv allocation failed"
msgstr "erro na alocação da estrutura de opções argv"
#: src/main/options.c:281
msgid "integer argument expected"
msgstr "argumento inteiro esperado"
#: src/main/options.c:292
msgid "numeric argument expected"
msgstr "argumento numérico esperado"
#: src/main/options.c:303
msgid "process ID or pid:fd pair expected"
msgstr "ID do processo ou par pid:fd esperado"
#: src/main/options.c:310
msgid "invalid process ID"
msgstr "ID de processo inválido"
#: src/main/options.c:411 src/pv/file.c:239
msgid "failed to stat file"
msgstr "erro obtendo informações do arquivo"
#: src/main/options.c:503
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information."
msgstr "Tente `%s --help' para maiores informações."
#: src/main/options.c:505
#, c-format
msgid "Try `%s -h' for more information."
msgstr "Tente `%s -h' para maiores informações."
#: src/main/options.c:536
msgid ""
"cannot use line mode or transfer modifier options when watching file "
"descriptors"
msgstr ""
"não pode usar o modo de linha ou opções de modificador de transferência ao "
"assistir os descritores de arquivo"
#: src/main/options.c:545
msgid "cannot use cursor positioning when watching file descriptors"
msgstr ""
"não pode usar o posicionamento do cursor ao observar os descritores de "
"arquivo"
#: src/main/options.c:554
msgid "cannot use remote control when watching file descriptors"
msgstr "não pode usar o controle remoto ao assistir os descritores de arquivo"
#: src/main/options.c:563
msgid "cannot transfer files when watching file descriptors"
msgstr "não pode transferir arquivos ao assistir descritores de arquivo"
#: src/main/options.c:578
msgid "not available on systems without /proc/self/fdinfo"
msgstr "não disponível em sistemas sem /proc/self/fdinfo"
#: src/main/remote.c:238
msgid "message not received"
msgstr "mensagem não recebida"
#: src/main/remote.c:347
msgid "IPC not supported on this system"
msgstr "IPC não suportado neste sistema"
#: src/main/version.c:28
msgid "License: Artistic v2.0 <https://opensource.org/license/artistic-2-0/>"
msgstr ""
#: src/main/version.c:29
msgid "This is free software: you are free to change and redistribute it."
msgstr ""
#: src/main/version.c:30
msgid "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law."
msgstr ""
#: src/main/version.c:32
msgid "Project web site"
msgstr ""
#: src/pv/cursor.c:85
msgid "failed to get terminal name"
msgstr "erro ao ler o nome do terminal"
#: src/pv/cursor.c:117
msgid "failed to open lock file"
msgstr "erro ao abrir arquivo de bloqueio"
#: src/pv/cursor.c:150
msgid "lock attempt failed"
msgstr "tentativa de bloqueio falhou"
#: src/pv/cursor.c:391
msgid "failed to open terminal"
msgstr "erro abrindo o terminal"
#: src/pv/display.c:165
msgid "yzafpnum kMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:170
msgid "yzafpnum KMGTPEZY"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:600 src/pv/transfer.c:743
msgid "buffer allocation failed"
msgstr "erro alocando o buffer"
#: src/pv/display.c:662
msgid "b"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:666 src/pv/transfer.c:468
msgid "B"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:717 src/pv/display.c:728
msgid "b/s"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "/s"
msgstr ""
#: src/pv/display.c:720 src/pv/display.c:732
msgid "B/s"
msgstr "B/s"
#: src/pv/display.c:768 src/pv/display.c:772 src/pv/display.c:831
msgid "ETA"
msgstr "ETA"
#: src/pv/file.c:119
msgid "failed to seek to start of output"
msgstr "não pode mover para o início da produção"
#: src/pv/file.c:210
msgid "failed to close file"
msgstr "erro fechando o arquivo"
#: src/pv/file.c:232
msgid "failed to read file"
msgstr "erro lendo o arquivo"
#: src/pv/file.c:246
msgid "failed to stat output file"
msgstr "erro obtendo informações do arquivo de saída"
#: src/pv/file.c:268
msgid "input file is output file"
msgstr "os arquivos de entrada e saída são o mesmo"
#: src/pv/loop.c:506 src/pv/loop.c:558 src/pv/loop.c:602 src/pv/watchpid.c:73
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:94 src/pv/watchpid.c:102
#: src/pv/watchpid.c:139 src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:158
#: src/pv/watchpid.c:169 src/pv/watchpid.c:253 src/pv/watchpid.c:261
#: src/pv/watchpid.c:292 src/pv/watchpid.c:312
msgid "pid"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:30
msgid "history structure allocation failed"
msgstr ""
#: src/pv/state.c:59
msgid "none"
msgstr ""
#: src/pv/transfer.c:366
msgid "read failed"
msgstr "erro de leitura"
#: src/pv/transfer.c:381
msgid "warning: read errors detected"
msgstr "aviso: erros de leitura detectados"
#: src/pv/transfer.c:393
msgid "file is not seekable"
msgstr "não pode mover dentro do arquivo"
#: src/pv/transfer.c:452
msgid "failed to seek past error"
msgstr "não pode ir além do erro"
#: src/pv/transfer.c:468
msgid "skipped past read error"
msgstr "ignorado erro de leitura"
#: src/pv/transfer.c:624
msgid "write failed"
msgstr "erro de gravação"
#: src/pv/transfer.c:840
msgid "select call failed"
msgstr "erro na chamada da função select"
#: src/pv/watchpid.c:83 src/pv/watchpid.c:95 src/pv/watchpid.c:104
#: src/pv/watchpid.c:150 src/pv/watchpid.c:159 src/pv/watchpid.c:171
msgid "fd"
msgstr ""
#: src/pv/watchpid.c:104 src/pv/watchpid.c:171
msgid "not a regular file or block device"
msgstr "não é um arquivo regular ou dispositivo de bloqueio"
#~ msgid ""
#~ "Debugging is enabled; export the DEBUG environment variable to define "
#~ "the\n"
#~ "output filename.\n"
#~ msgstr ""
#~ "A depuração está habilitada; exporte a variável de ambiente DEBUG para\n"
#~ "definir o nome do arquivo de saída.\n"
#~ msgid "%s %s - Copyright %s %s"
#~ msgstr "%s %s - Copyright(C) %s %s"
#~ msgid "Web site: %s"
#~ msgstr "Site: %s"
#~ msgid ""
#~ "This program is free software, and is being distributed under the\n"
#~ "terms of the Artistic License 2.0."
#~ msgstr ""
#~ "Este programa é um software livre, distribuído sob os termos da\n"
#~ "Licença Artística."
#~ msgid ""
#~ "This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE."
#~ msgstr ""
#~ "Este programa é distribuído com o intuito de que seja útil,\n"
#~ "porém SEM QUAISQUER GARANTIAS; sem inclusive as garantias implícitas de\n"
#~ "COMERCIALIZAÇÃO e ADEQUAÇÃO A OBJETIVOS PARTICULARES."