diff --git a/frontend/app/locales/ru.json b/frontend/app/locales/ru.json
index 8d0ee362..0f510bc2 100644
--- a/frontend/app/locales/ru.json
+++ b/frontend/app/locales/ru.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "auth.loading": "Загрузка...",
   "auth.oauth-button": "Войти через {provider}",
   "auth.oauth-source": "Использовать социальные сети",
-  "auth.open-profile": "Open My Profile",
+  "auth.open-profile": "Открыть Мой Профиль",
   "auth.or": "или",
   "auth.signin": "Войти",
   "auth.signout": "Выйти",
@@ -79,7 +79,7 @@
   "commentsSort.oldest": "Самые старые",
   "commentsSort.recently-updated": "Обновленные недавно",
   "commentsSort.worst": "Худшие",
-  "empty-state": "Don't have comments yet",
+  "empty-state": "Пока нет комментариев",
   "errors.0": "Что-то пошло не так. Попробуйте еще раз позже.",
   "errors.1": "Комментарий не найден. Обновите страницу и попробуйте еще раз.",
   "errors.10": "Время редактирования комментария истекло.",
@@ -91,9 +91,9 @@
   "errors.16": "Для комментария достигнута минимально допустимая оценка.",
   "errors.17": "Действие отклонено. Повторите попытку позже.",
   "errors.18": "Не удалось найти запрошенный файл.",
-  "errors.19": "Comment contains restricted words.",
+  "errors.19": "Комментарий содержит запрещенные слова.",
   "errors.2": "Не удалось обработать ответ от сервера.",
-  "errors.20": "Posted image not found. Please try to upload it again.",
+  "errors.20": "Опубликованное изображение не найдено. Пожалуйста, попробуйте загрузить его еще раз.",
   "errors.3": "У вас недостаточно прав для выполнения этого действия.",
   "errors.4": "Комментарий содержит недопустимые данные.",
   "errors.5": "Комментарий не найден. Обновите страницу и попробуйте еще раз.",
@@ -106,8 +106,8 @@
   "errors.not-authorized": "Не авторизован.",
   "errors.to-many-request": "Достигнуто максимальное число запросов.",
   "errors.unexpected-error": "Что-то пошло не так.",
-  "profile.close": "Close profile",
-  "profile.request-to-delete-data": "Request my data removal",
+  "profile.close": "Закрыть профиль",
+  "profile.request-to-delete-data": "Запросить удаление моих данных",
   "retry": "Повторить",
   "root.pinned-comments": "Закрепленные комментарии",
   "root.powered-by": "Работает на базе <a>Remark42</a>",