replace the Docker artifact build with GoReleaser config and a tag release workflow. Keep local artifact builds snapshot-only and clean generated frontend embed files after release runs.
