Enable all counters-related tests that were disabled for tablets because
counters was not supported with tablets until now.
Some tests were parametrized to run with both vnodes and tablets, and
the tablets case was skipped, in order to not lose coverage. We change
them to run with the default configuration since now counters is
supported with both vnodes and tablets, and the implementation is the
same, so there is no benefit in running them with both configurations.
Python and Python developers don't like directory names to include a
minus sign, like "cql-pytest". In this patch we rename test/cql-pytest
to test/cqlpy, and also change a few references in other code (e.g., code
that used test/cql-pytest/run.py) and also references to this test suite
in documentation and comments.
Arguably, the word "test" was always redundant in test/cql-pytest, and
I want to leave the "py" in test/cqlpy to emphasize that it's Python-based
tests, contrasting with test/cql which are CQL-request-only approval
tests.
Fixes#20846
Signed-off-by: Nadav Har'El <nyh@scylladb.com>