Add a new docs/dev document for the strongly consistent tables feature. For now, it only contains information about the Raft metadata persistence, but it should be updated as more of the strong-consistency components are added.
