Move all the mx format specific context and consumer code to mx/reader.cc and add a factory function `mx::make_reader()` which takes over the job of instantiating the `sstable_mutation_reader` with the mx specific context and consumer.
