This method allows for querying a range or ranges on all shards of the
node. Under the hood it uses the multishard_combining_reader for
executing the query.
It supports paging and stateful queries (saving and reusing the readers
between pages). All this is transparent to the client, who only needs to
supply the same query::read_command::query_uuid through the pages of the
query (and supply correct start positions on each page, that match the
stop position of the last page).
