Introduce a new data source implementation for uncompressed SSTables.
This is just a thin wrapper for a raw data source that also performs
checksum validation for each chunk. This way we can have consistent
behavior for compressed and uncompressed SSTables.
Signed-off-by: Nikos Dragazis <nikolaos.dragazis@scylladb.com>