This implements Maps.difference() helper function in C++. We need it to
translate various Origin call-sites that use it. The implementation is
written from scratch with Guava code used as reference to preserve
semantics.
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>
