This patch consists of a few smaller follow-ups to the view building worker:
- catch general execption in staging task registrator
- remove unnecessary CV broadcast
- don't pollute function context with conditionally compiled variable
- avoid creating a copy of tasks map
- fix some typos
Refs https://github.com/scylladb/scylladb/issues/25929
Refs https://github.com/scylladb/scylladb/pull/26897
This PR doesn't fix any bugs but recently we're backporting some PRs to 2025.4, so let's also backport this one to avoid painful conflicts.
Closesscylladb/scylladb#26558
* github.com:scylladb/scylladb:
docs/dev/view-building-coordinator: fix typos
db/view/view_building_worker: remove unnnecessary empty lines
db/view/view_building_worker: fix typo
db/view/view_building_worker: avoid creating a copy of tasks map
db/view/view_building_worker: wrap conditionally compiled code in a scope
db/view/view_building_worker: remove unnecessary CV broadcast
db/view/view_building_worker: catch general execption in staging task registrator