Introduced by 54bddeb3b5, the yield was
added to write_cell(), to also help the general case where there is no
collection. Arguably this was unnecessary and this patch moves the yield
to write_collection(), to the cell write loop instead, so regular cells
don't have to poll the preempt flag.
Closes scylladb/scylladb#29013