This is scylla-python3 version of #6611, but we also need to rename .deb build directory for scylla-python3, since we may lose .deb when building both scylla and scylla-python3 .deb package, since we currently sharing build directory. So renamed it to build/python3/debian.