The free function calculate_view_update_throttling_delay() took the
view_flow_control_delay_limit_in_ms as a parameter, which forced its
two callers (storage_proxy and view_update_generator) to fish the
option out of db::config via database::get_config(). Now that the
option lives on node_update_backlog, make the throttling calculation a
member of node_update_backlog and have the callers invoke it on their
node_update_backlog reference.
This removes two database::get_config() call sites.
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@scylladb.com>
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
111165d9de