Log the sstable origin when its bloom filter is being rebuilt. The
origin has to be passed to the method by the caller as it is not
available in the sstable object when the filter is rebuilt.
Signed-off-by: Lakshmi Narayanan Sreethar <lakshmi.sreethar@scylladb.com>
Closesscylladb/scylladb#19601