in the same spirit of e84a0991, let's switch the callers who expect
std::string to fmt::format(). to minimize the impact and to reduce
the risk, the switch will be performed piecemeal.
Signed-off-by: Kefu Chai <kefu.chai@scylladb.com>
Closesscylladb/scylladb#17253