Currently the following can happen:
1) there's ongoing compaction with input sstable A, so sstable set
and backlog tracker both contains A.
2) ongoing compaction replaces input sstable A by B, so sstable set
contains only B now.
3) schema is updated, so a new backlog tracker is built without A
because sstable set now contains only B.
4) ongoing compaction tries to remove A from tracker, but it was
excluded in step 3.
5) tracker can now have a negative value if table is decreasing in
size, which leads to log(<negative number>) == -NaN
This problem happens because backlog tracker updates are decoupled
from sstable set updates. Given that the essential content of
backlog tracker should be the same as one of sstable set, let's move
tracker management to table.
Whenever sstable set is updated, backlog tracker will be updated with
the same changes, making their management less error prone.
Fixes#9157
Signed-off-by: Raphael S. Carvalho <raphaelsc@scylladb.com>
ff38f59f67