We're going to remove the interface `data_dictionary::keyspace_element`.
As `schema::keyspace_name()` is an implementation of one of the methods
specified by that interface, we replace its uses by `schema::ks_name()`.
`schema::keyspace_name()` was an alias for it, so no semantic change
has occured.