before this change, "ring" subcommand has two issues:
1. `--resolve-ip` option accepts a boolean argument, but this option
should be a switch, which does not accept any argument at all
2. it always prints the endpoint no matter if `--resolve-ip` is
specified or not. but it should print the resolved name, instead
of an IP address if `--resolve-ip` is specified.
in this change, both issues are addressed. and the test is updated
accordingly to exercise the case where `--resolve-ip` is used.
Closesscylladb/scylladb#17553
* github.com:scylladb/scylladb:
tools/scylla-nodetool: print hostname if --resolve-ip is passed to "ring"
test/nodetool: calc max_width from all_hosts
test/nodetool: keep tokens as Host's member
test/nodetool: remove unused import
630be97d2f