The name "column_family" is both awkward and obsolete. Rename to
the modern and accurate "table".
An alias is kept to avoid huge code churn.
To prevent a One Definition Rule violation, a preexisting "table"
type is moved to a new namespace row_cache_stress_test.
Tests: unit (release)
Message-Id: <20180624065238.26481-1-avi@scylladb.com>