Before, the `nodetool getendpoints` expected the key as one string separated by : (for example 1:val:ue). This caused errors if any part of the key had a colon because it was unclear whether a colon was a separator or part of the key.
This change adds a new API endpoint, `/storage_service/natural_endpoints/v2/{keyspace}`, which accepts composite partition keys as multiple key_component query parameters (e.g., ?key_component=1&key_component=val:ue). The `nodetool getendpoints` command was updated to support a new `--key-components` option, allowing users to pass key components as an array. The client and test infrastructure were extended to support multiple values for a query parameter, and tests were added to verify correct behavior with composite keys.
The previous method of passing partition keys as colon-separated strings is preserved for backward compatibility.
Backport is not required, since this change relies on recent Seastar updates
Fixes#16596Closesscylladb/scylladb#26169
* github.com:scylladb/scylladb:
docs: document --key-components option for getendpoints
test/nodetool/test_getendpoints: add coverage for --key-components param in getendpoints
nodetool: Introduce new option --key-components to specify compound partition keys as array
rest_api/test_storage_service: add v2 natural_endpoints test for composite key with multiple components
api/storage_service: add GET 'natural_endpoints' v2 to support composite keys with ':'
rest_api_mock: support duplicate query parameters
test/rest_api: support multiple query values per key in RestApiSession.send()
nodetool: add support of new seastar query_parameters_type to scylla_rest_client