Knowledge of sstable state is no longer needed in the table_populator start/stop methods, so the map<state, directory> can be converted into vector<directory>. Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@scylladb.com>