Some test cases that use cql_test_env involve paxos state updates. Since
this update is becoming via proxy->remote->system_keyspace those test
cases need cql_test_env to initialize the remote part of the proxy too
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@scylladb.com>