The messaging service constructor's body does two main things in this
order:
1. it registers the CLIENT_ID verb with rpc.
2. it initializes the scheduling mechanism in charge of locating the
right scheduling group for each verb.
The registration function uses the scheduling mechanism to determine
the scheduling group for the verb.
This commit simply reverses the order of execution.
Fixes#6628
14520e843a