Added .github/workflows/close_issue_for_scylla_employee.yml workflow file to automatically close issues opened by ScyllaDB associates
We want to allow external users to open issues in the scylladb repo, but for ScyllaDB associates, we would like them to open issues in Jira instead. If a ScyllaDB associates opens by mistake an issue in scylladb.git repo, the issue will be closed automatically with an appropriate comment explaining that the issue should be opened in Jira.
This is a new github action, and does not require any code backport.
Fixes: PM-64
Closesscylladb/scylladb#28212