This commit adds the information about support for platforms in ScyllaDB version 2025.3.
Fixes https://github.com/scylladb/scylladb/issues/24698
Closes scylladb/scylladb#25220
(cherry picked from commit b67bb641bc)
Closes scylladb/scylladb#25249