When `check_and_repair_cdc_streams` encountered a node with status LEFT, Scylla would throw. This behavior is fixed so that LEFT nodes are simply ignored. Fixes #9771 Closes #9778 (cherry picked from commit 351f142791)
351f142791