We are supposed to be loading the most recent RPC compression dictionary on startup, but we forgot to port the relevant piece of logic during the source-available port.