This series converts the synchronous `effective_replication_map::get_range_addresses` to async
by calling the replication strategy async entry point with the same name, as its callers are already async
or can be made so easily.
To allow it to yield and work on a coherent view of the token_metadata / topology / replication_map,
let the callers of this patch hold a effective_replication_map per keyspace and pass it down
to the (now asynchronous) functions that use it (making affected storage_service methods static where possible
if they no longer depend on the storage_service instance).
Also, the repeated calls to everywhere_replication_strategy::calculate_natural_endpoints
are optimized in this series by introducing a virtual abstract_replication_strategy::has_static_natural_endpoints predicate
that is true for local_strategy and everywhere_replication_strategy, and is false otherwise.
With it, functions repeatedly calling calculate_natural_endpoints in a loop, for every token, will call it only once since it will return the same result every time anyhow.
Refs #11005
Doesn't fix the issue as the large allocation still remains until we make change dht::token_range_vector chunked (chunked_vector cannot be used as is at the moment since we require the ability to push also to the front when unwrapping)
Closes#11009
* github.com:scylladb/scylladb:
effective_replication_map: make get_range_addresses asynchronous
range_streamer: add_ranges and friends: get erm as param
storage_service: get_new_source_ranges: get erm as param
storage_service: get_changed_ranges_for_leaving: get erm as param
storage_service: get_ranges_for_endpoint: get erm as param
repair: use get_non_local_strategy_keyspaces_erms
database: add get_non_local_strategy_keyspaces_erms
database: add get_non_local_strategy_keyspaces
storage_service: coroutinize update_pending_ranges
effective_replication_map: add get_replication_strategy
effective_replication_map: get_range_addresses: use the precalculated replication_map
abstract_replication_strategy: get_pending_address_ranges: prevent extra vector copies
abstract_replication_strategy: reindent
utils: sequenced_set: expose set and `contains` method
abstract_replication_strategy: calculate_natural_endpoints: return endpoint_set
utils: sequenced_set: templatize VectorType
utils: sanitize sequenced_set
utils: sequenced_set: delete mutable get_vector method