Scylla sstable promises to *never* mutate its input sstables. This
promise was broken by `scylla sstable scrub --scrub-mode=validate`,
because validate moves invalid input sstables into qurantine. This is
unexpected and caused occasional failures in the scrub tests in
test_tools.py. Fix by propagating a flag down to
`scrub_sstables_validate_mode()` in `compaction.cc`, specifying whether
validate should qurantine invalid sstables, then set this flag to false
in `scylla-sstable.cc`. The existing test for validate-mode scrub is
ammended to check that the sstable is not mutated. The test now fails
before the fix and passes afterwards.
Fixes: #14309Closes#15139
1609c76d62