Capture a replication map just once in
abstract_read_executor::_effective_replication_map_ptr. Although it isn't
used yet, it serves to keep a reference count on topology (for fencing),
and some accesses to topology within reads still remain, which can be
converted to use the member in a later patch.
883518697b