Fix a typo in enabling libthread-db debugging. Add command line snippet which can enable libthread-db debugging on startup. Split the long wall of text about likely problems into separate per-problem subsections. Add sub-section about recently found Fedora bug(?) https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1960867. Signed-off-by: Botond Dénes <bdenes@scylladb.com> Message-Id: <20210603150607.378277-1-bdenes@scylladb.com>